RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Quand le château d'amour fut pris


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Quand le château d'amour fut pris". Elle provient de Saint-Jean-de-Monts.

Détails de l'archive

Titre Quand le château d'amour fut pris
Origine du titre : Enquêté
Mots Clé bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) ; château ; maison(s) ; mère, maman, grand-mère ; gendarme(s), gen(s)d'arme, gendarmerie, police ; pont(s) ; lit, couchette, berceau ; fille(s), fillette(s) ; amour(s), amourettes, ; engin(s) de pêche maritime ;
Localisation Saint-Jean-de-Monts (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Besseau Victorine - Naissance : Saint-Jean-de-Monts 01/12/1905 - Apprentissage à Saint-Jean-de-Monts par son père
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00476 - Quand le château d'amour fut pris, grand Dieu quel dommage
Laforte : non-référencée - I, M-**
Coirault : Quand le château d'amour fut pris - 05201
Thème : 0052 - Le mariage - Les noces
Résumé : Quand le château d'amour fut pris quel grand dommage. La belle a fait lever les ponts, comdamner les barrières, mais les gendarmes ont bien passés par dessus les murailles. N'ont rien trouvé à la maison. Mes filles sont point pour vous.
Mots Clé : bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - château - fromagerie, fromage - gendarme(s), gen(s)d'arme, gendarmerie, police - lit, couchette, berceau - pont(s) - amour(s), amourettes, - dame(s), madame, mesdames - fille(s), fillette(s) - maison(s) - maladie, malade - mère, maman, grand-mère -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Tentative d'enlèvement des filles par les gendarmes
Expression(s) voix seule ;
Fonction d'après l'analyste danse : ronde : grand'danse ;
Fonction d'après l'informateur danse : ronde : grand'danse ;
Usage d'après l'analyste gestuel : danse ;
Usage d'après l'informateur gestuel : danse ;
Nombre de couplets 8
Incipit du couplet Quand le château d'amour fut pris / Grand dieu quel grand dommage
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 73/032 QUAND LE CHÂTEAU D'AMOUR FUT PRIS Quand le château d'amour fut pris (bis) Quand le château d'amour fut pris) Grand dieu quel grand dommage) bis Les dames ont fait lever les ponts (bis) Les dames ont fait lever les ponts) Condamner les barrières) bis Mais les gendarmes ont bien passé Par dessus les barrières Mais d'un bonjour la mère au lit Où sont-elles donc vos filles Monsieur mes filles sont point pour vous Sont point pour des gendarmes Il faut un gendre à ma maison Mener mon labourage Là qui saurait toucher les boeufs Les vaches au pâturage Là qui saurait planter les choux La chicorée sauvage
Genre laisse
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Besseau Victorine ;
Preneur(s) de son Bodin Maurice ;
Enquêteur(s) - Producteur(s) Bodin Maurice ;
Enquête Tap Dou Païe avant la fondation d'Arexcpo
Collection(s) Tap Dou Païe (section Arexcpo) ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) EthnoDoc ;
Support audio 01.04.05.73 - répertoire de chansons de tradition oral
Date : 4 mai 1973
Compteur de la séquence Début : 411-457 - Fin : - Durée : 00:02:06
Plage de la séquence 14

Inventaire et consultation

Clé du document 108607
Inventaire 1973 - 32
Cote de consultation RADdO 085_01_1973_0032
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MPEG Audio Layer III (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/108607 [QR Code]
RADdO  logo Arexcpo en Vendée