Détails de l'archive
| Titre |
Fille d'un riche fermier (La)
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Mots Clé | mariage : mari, marié(e), marier ; Saint-Jean ; fille(s), fillette(s) ; bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) ; riche, richesse(s) ; blé ; Pâques, Rameaux ; vin, vigne, vigneron, vendange ; |
| Localisation |
Epine (L')
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Ile de Noirmoutier ; |
| Informateur(s) |
Mandin
Marie (Louise)
- Naissance :
Epine (L')
10/07/1900
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-01685
-
La fille d'un riche fermier qui veut se marier
Laforte : non-référencée - * Coirault : non-référencée - 0011** Thème : 0011 - L'amour pressée de se marier - II Pressées diverses Résumé : C'était la fille d'un riche fermier qui voudrait se marier. Nous te marierons à Pâques, mais Pâques est passée. Puis à la Saint-Jean, aux moissons, aux vendanges, ... vendons nos boeufs nos vaches, ... mais les parents repoussent toujours. Mots Clé : bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - mariage : mari, marié(e), marier - vin, vigne, vigneron, vendange - Pâques, Rameaux - Saint-Jean - blé - riche, richesse(s) - fille(s), fillette(s) - moisson, moissonneur(s) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | idem |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 5 |
| Incipit du couplet | Ah ! C'était une fille / La fille d'un riche fermier |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 75/049 LA FILLE D'UN RICHE FERMIER Ah si c'était une fille (bis) La fille d'un riche fermier Qui voulait s'y marier Nous te marierons à Pâques (bis) A Pâques à la Saint-Jean là nous te marierons (bis) Mais Pâques est bien passée Je ne suis pas mariée Et la Saint-Jean aussi, je n'ai pas de mari Attends donc la métive (bis) Et nous métiverons et nous te marierons (bis) Les métives sont bien passées Je ne suis pas mariée Les blés battus aussi, je n ai pas de mari (bis) Attends donc les vendanges (bis) Et nous vendangerons et nous te marierons (bis) Les vendanges sont passées , je ne suis pas mariée (bis) Et le vin bu aussi je n'ai pas de mari (bis) Vendons nos bœufs, nos vaches (bis) Ainsi que nos taurillons et nous te marierons (bis) |
| Coupe | F M F F M |
| Nombre de pieds | 8 12 7 7 12 |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Mandin Marie (Louise) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Tap Dou Païe ; |
| Enquête | Tap Dou Païe avant la fondation d'Arexcpo |
| Collection(s) | Tap Dou Païe (section Arexcpo) ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.10.03.75
-
répertoire de chansons traditionnelles Date : 10 mars 1975 |
| Compteur de la séquence |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 108723 |
|---|---|
| Inventaire | 1975 - 49 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1975_0049 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/108723 [QR Code] |
