raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Je ne sais pas si je dois être jaloux


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Je ne sais pas si je dois être jaloux". Elle provient de Noirmoutier-en-l'Île.

Détails de l'archive

Titre Je ne sais pas si je dois être jaloux
Origine du titre : enquêteur
Mots Clé Nicolas, Colas) ; lit, couchette, berceau ; valet, laquais ; honneur(s) ; femme(s), bonne(s) femme(s) ; jalousie, jaloux ;
Localisation Noirmoutier-en-l'Île (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Ile de Noirmoutier ;
Informateur(s) Regroupement à Noirmoutier - Naissance :

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-01502 - Etre jaloux de son valet ?
Laforte : non-référencée - *
Coirault : non-référencée - 0059**
Thème : 0059 - Le mariage - Maris trompés
Résumé : Doit-il être jaloux de son valet ? Il se fait connaître de sa femme. Quand elle va étendre son linge, il est toujours le premier. Quand j'arrive de la caserne, j'ai vu mon Nicolas qui tient ma femme entre ses bras.
Mots Clé : lit, couchette, berceau - femme(s), bonne(s) femme(s) - jalousie, jaloux - Nicolas, Colas) - valet, laquais - honneur(s) - grenier, salorge, - caserne, local militaire -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 4
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Je ne sais si je dois être / Jaloux de notre valet
Incipit du refrain Je ne dis pas qu'ils font du mal / Mais je n'aime pas ça
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 77/073 JE NE SAIS PAS SI JE DOIS ÊTRE JALOUX Je ne sais pas si je dois être Jaloux de notre valet Car souvent se fait connaître De ma femme quand ça lui plaît J'ai l'honneur Lui dit ma sœur au fond du cœur Je ne dis pas qu'il font du mal Mais j'n'aime pas ça Non, non, non, tout ça n' vaut rien Tout ça m'déplait Car ma femme pourrait bien vivre Sans son valet Quand ma femme va étendre son linge Là-haut dans notre grenier Nicolas vif comme un singe Est toujours grimpé le premier A la cuisine du bon fricot Et moi je ne lèche que les os Refrain Quand j'arrive de la caserne Bien deux heures après minuit Par le trou de la serrure Ah devinez ce que j'ai vu Là j'ai bien mon Nicolas Qui tenait ma femme entre ses bras Refrain Si vous étiez à ma place Chers amis que feriez-vous pas jaloux Prêteriez-vous à Nicolas Votre lit votre femme ainsi que vos draps Refrain
Coupe F M F M M M
Nombre de pieds 8 7 8 7 8 8

Propriété et enquête

Informateur(s) Regroupement à Noirmoutier ;
Preneur(s) de son Ribardiere Alain ;
Enquête Alain Ribardière, collecte en Vendée
Collection(s) Alain Ribardière ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 05.06.09.77 -
Date : 6 septembre 1977
Compteur de la séquence Début : 035/056 -

Inventaire et consultation

Clé du document 108842
Inventaire 1977 - 73
Cote de consultation RADdO 085_01_1977_0073
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/108842 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée