RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Fille mariée à un vieux bonhomme (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Fille mariée à un vieux bonhomme (La)". Elle provient de Noirmoutier-en-l'Île.

Détails de l'archive

Titre Fille mariée à un vieux bonhomme (La)
Origine du titre : Analyste
Mots Clé père, papa, grand-père ; aimer ; pleur(s), pleurer ; dame(s), madame, mesdames ; chemin ; équipage ; mariage : mari, marié(e), marier ; homme(s), bonhomme(s) ; jeu, jouet(s), jouer, ; fille(s), fillette(s) ;
Localisation Noirmoutier-en-l'Île (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Regroupement à Noirmoutier - Naissance :

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-02052 - L'épouse du vieillard qui offre son pucelage (son coeur) à son ami
Laforte : non-référencée - *
Coirault : L'épouse du vieillard qui offre son pucelage à son ami - 05720
Thème : 0057 - Le mariage - Mariées à des vieillards
Résumé : Mon père n'avait que moi de fille, encore il m'a mal mariée. Il m'a donné un vieillard. Toute la nuit il ronfle. Il la fait lever avant le jour. Elle s'en retourne chez son père. Dans son chemin rencontre son ami et lui offre son pucelage.
Mots Clé : chevalin, cheval, chevaux - vieillard(s)(de), vieille(s), vieux - aimer - amant(e) - chemin - équipage - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - herbe, herbette - maladie, malade - marchand(e)(s) - paysan - père, papa, grand-père - mariage : mari, marié(e), marier - couche, chouchette, coucher - pleur(s), pleurer - chemin -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 6
Incipit du couplet Mon père n'avait fille que moi / Encore veut-il m'y marier
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 77/077 LA FILLE MARIEE A UN VIEUX BONHOMME Mon père n'avait que moi de fille) Encore veut-il m'y mariaïe) bis Avec un vieux bonhomme Qui n'connaît pas le jeu d'aimer C'est bien la vérité Toute la nuit il dort il ronfle Et moi je pleure auprès de lui Encore vient me dire Belle levez-vous car il est jour Voilà la pointe du jour Comment voulez-vous que je m'y lève Je suis fillette auprès de vous Fillette oh non fillette Belle levez-vous car il fait jour Voilà la pointe du jour La belle a pris son équipage) Chez son père elle s'en est allée) bis En chemin elle rencontre Son bien aimé du temps passé Son cœur a tant aimé Où allez-vous ma bonne dame) Où allez-vous vous promener) bis Je cherche mon cœur à vendre Le voulez vous, l'achèteriez vous Mon cœur est pour vous Si j'en ai trouvé cinq cent milles Cinq cent milles je les ai refusés De cinq à quatre de quatre à trois de trois à deux De deux à un de un à rien du tout Mon cœur le voulez-vous
Genre laisse

Propriété et enquête

Informateur(s) Regroupement à Noirmoutier ;
Preneur(s) de son Ribardiere Alain ;
Enquête Alain Ribardière, collecte en Vendée
Collection(s) Alain Ribardière ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) EthnoDoc ;
Support audio 05.06.09.77 -
Date : 6 septembre 1977
Compteur de la séquence Début : 155/187 - Fin : - Durée :
Plage de la séquence

Inventaire et consultation

Clé du document 108846
Inventaire 1977 - 77
Cote de consultation RADdO 085_01_1977_0077
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / aperçu numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/108846 [QR Code]
RADdO  logo Arexcpo en Vendée