Détails de l'archive
| Titre |
Belle est cherchée au jardin d'amour (La)
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Note | Chanson bretonne selon l'informateur. |
| Mots Clé | oiseau(x), oisillon(s) ; amour(s), amourettes, ; dentelle(s) ; chemin ; mère, maman, grand-mère ; berger(s), bergère(s), bergerie ; père, papa, grand-père ; vallon(s), vallée(s) ; fontaine(s) ; |
| Localisation |
Saint-Julien-des-Landes
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Richard
Elie (Aimé Jean Louis)
- Naissance :
Saint-Julien-des-Landes
28/11/1887
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00006
-
La belle au jardin d'amour
Laforte : La belle au jardin d'amour - I, G-15 Coirault : La belle au jardin d'amour - 001801 Thème : 0018 - L'amour pressée de se marier - Amourettes Résumé : La belle est au jardin d'amour, c'est pour y passer la semaine. Son père la cherche partout et son amant est en peine. Berger l'as-tu vu ? Il l'a vue, assise au bord de la fontaine, un petit oiseau dedans la main à qui elle conte ses peines. Mots Clé : berger(s), bergère(s), bergerie - pâturage, pré, prairie - amant(e) - amour(s), amourettes, - dentelle(s) - jardin, jardinet - jupon, jupe - oiseau(x), oisillon(s) - père, papa, grand-père - semaine - Marguerite, Margot, Margotton - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Idem |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : amour, séduction ; |
| Nombre de couplets | 10 |
| Incipit du couplet | La belle va-t-au jardin d'amour / C'est pour y passer la semaine |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 80/008 LA BELLE EST CHERCHEE AU JARDIN D'AMOUR La belle va-t-au jardin d'amour (bis) C'est pour y passer la semaine Léridondon léridondaine Son papa la cherchait partout (bis) Sa maman était en peine Léridondon léridondaine Dans son chemin trouva berger (bis) N'as-tu pas vu passer ma belle Léridondon léridondaine Ta belle je ne la connais pas (bis) Est-elle de soie ou de dentelle Léridondon léridondaine Ma belle ne porte point la soie (bis) Pas plus la soie que la dentelle Léridondon léridondaine Elle porte un habit de drap fin (bis) Que la couleur en est très belle Léridondon léridondaine Ta belle elle est dans ces vallons (bis) Assise au bord d'une fontaine Léridondon léridondaine Dans sa main elle tient un oiseau (bis) Qui chantait des airs nouvelles Léridondon léridondaine Chante, chante mon petit oiseau (bis) Toi qui a le cœur à l'aise Léridondon léridondaine Le mien qui n'est pas pareil (bis) En ce moment il est en peine Léridondon léridondaine |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Richard Elie (Aimé Jean Louis) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bertrand Thierry ; |
| Enquête | Tap Dou Païe avant la fondation d'Arexcpo |
| Collection(s) | Tap Dou Païe (section Arexcpo) ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.05.04.80
-
Date : 5 avril 1980 |
| Compteur de la séquence | Début : 356/382 - Durée : 00:02:44 |
| Plage de la séquence | 23 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 109023 |
|---|---|
| Inventaire | 1980 - 8 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1980_0008 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/109023 [QR Code] |
