raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Chanson des crêpes


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Chanson des crêpes". Elle provient de Saint-Gilles-sur-Vie.

Détails de l'archive

Titre Chanson des crêpes
Origine du titre : interprète
Mots Clé chambre, chambrette ; yeux ; voisin(e), voisinage ; orange(s), oranger ; fleur(s), fleuriste ; femme(s), bonne(s) femme(s) ; étoile(s) ; Mardi-Gras ; blanc, blanche ; demoiselle(s), mademoiselle ; baiser, embrassade ; âge ; farine, farinier, ; dent(s) ; mariage : mari, marié(e), marier ; crêpe(s), crêpier(e)(s), crêperie ;
Localisation Saint-Gilles-sur-Vie (Plus d'informations sur Wikipedia)
Saint-Gilles-Croix-de-Vie (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Roche Marie - Naissance :

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-00720 - Les crêpes
Laforte : non référencée - *
Coirault : non référencée - 1018**
Thème : 1018 - L'amour pressée de se marier - Amourettes
Résumé : C'était un soir de Mardi-Gras, mon voisin suivait mes pas : faisons des crêpes. Je n'ai pas ce qu'il faut. Mon voisin me dit la voisine, sur votre cou blanc je vais déposer un baiser. Un an après ce soir joyeux, mon voisin m'appelait sa femme.
Mots Clé : mariage : mari, marié(e), marier - Mardi-Gras - chambre, chambrette - orange(s), oranger - voisin(e), voisinage -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 4
Incipit du couplet C'était un soir de mardi-gras / Je rentrais seule dans ma chambrette
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 085_01_1986_0027 Les crêpes C'était un soir de Mardi-Gras Je rentrais seule dans ma chambrette Mon voisin qui suivait mes pas Me dit bonsoir mam'selle Lisette Pourquoi ce soir rentrer si tôt Faisons-nous des crêpes ensemble Ah oui dit-elle mais il me semble Que je n'ai pas tout ce qu'il faut Mon voisin me dit la voisine J'ai du beurre et de la farine Puis quelques œufs délicieux Et alors en échange Moi je fournirai la fleur d'orange C'est entendu quel bon régal Allions-nous faire je l'imagine Mon voisin d'un geste magistral S'est mit à délier la farine Il s'y entendait fallait voir Pour ma part j'apprêtais la poêle Ah dit-elle je bénis l'étoile Qui nous a réunis ce soir Mon voisin me dit la voisine Sur votre cou blanc comme la farine Je vais déposer un doux baiser Mais dit-elle si l'on me dérange Je vais renverser la fleur d'orange Il prit ce baiser malgré moi Ce fut le seul de la soirée J'en ressentis beaucoup d'émoi La crêpe en fut toute brûlée Un an après ce soir joyeux Mon voisin m'appelait sa femme C'est incroyable comme on s'enflamme A Mardi-Gras cassant des oeufs Il m'apporta en mariage Deux beaux yeux noirs un riant visage De blanches dents juste vingt ans Ah c'est qu'à l'amour sans mélange Moi j'apportais la fleur d'orange Un an après ce soir joyeux Mon mari me dit Lisette Si tu voulais ce soir tous deux Nous ferions des crêpes en cachette Ah oui lui dit-elle je m'en souviens J'ai le souvenir très fidèle Mais je sais plus si je me rappelle En combien de tout ce qu'il faut On trouva comme à l'origine Du beurre et de la farine Puis quelques œufs délicieux Mais on a pas pu chose fort étrange Retrouver le flacon de fleur d'orange
Coupe M F M F M F F M F F M F F
Nombre de pieds 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

Propriété et enquête

Informateur(s) Roche Marie ;
Preneur(s) de son Gauvrit Clément ; Luquet Jean-Michel ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) EthnoDoc ;
Support audio 01.08.04.86 -
Date : 8 avril 1986
Compteur de la séquence Début : 244/277 - Fin : - Durée : 00:02:57
Plage de la séquence 8

Inventaire et consultation

Clé du document 109205
Inventaire 1986 - 27
Cote de consultation RADdO 085_01_1986_0027
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/109205 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée