raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


A bord de l'Indomptable


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "A bord de l'Indomptable". Elle provient de Epine (L').

Détails de l'archive

Titre A bord de l'Indomptable
Origine du titre : Analyste
Mots Clé Marie, Marianne, Marion ; voyage, voyageur ; tempête ; vaisseau(x) ; bateau(x), navire(s) ; adieu(x) ;
Localisation Epine (L') (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Ile de Noirmoutier ;
Informateur(s) Raimond Marie-Josèphe (Constantine) - Naissance : Noirmoutier-en-l'Île 13/11/1908
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-07110 - A bord de l'Indomptable
Laforte : non référencée - II,
Coirault : non référencée - 0037**
Thème : 0037 - La séparation : abandons - Retour?
Résumé : Il est parti au bord de l'Indomptable, J'irai le voir quand il sera de retour. On m'écrit une lettre. L'on me dit que le navire est péri. Le vent soufflait, la tempête et l'orage, L'a brisé, le vaisseau est péri. Pour un beau jour, le vingt deux octobre, On m'y dit que l'indomptable est ici
Mots Clé : tempête - adieu(x) - vaisseau(x) - port, installation portuaire -
Voir la liste des oeuvres
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'analyste circonstance : maritimes ;
Usage d'après l'informateur circonstance : maritimes ;
Nombre de couplets 3
Incipit du couplet S'il est tiré par le dieu des amours / J'irais le voir quand il s'ra de retour
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 86/103 L'INDOMPTABLE ... S'il est tiré par le dieu des amours J'irais le voir quand il s'ra de retour (bis) En arrivant à bord de l'indomptable Je lui déploie mon petit compliment Le temps passé, le bonheur de ma vie Ta chère Marie respir'ra le moment De t'embrasser Ô mon fidèle amant (bis) Ma chère Marie, cesse donc tes larmes Puisque tu vois ton amant à son bord En peu de temps, j'essuierai tes larmes J'irai te voir en débarquant du bord (bis)
Genre strophique
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Raimond Marie-Josèphe (Constantine) ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ;
Enquêteur(s) - Producteur(s) Bertrand Jean-Pierre ;
Enquête Tap Dou Païe avant la fondation d'Arexcpo
Collection(s) Tap Dou Païe (section Arexcpo) ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.22.11.86 - chansons
Date : 22 novembre 1986
Compteur de la séquence Durée : 00:01:03
Plage de la séquence 16

Inventaire et consultation

Clé du document 109270
Inventaire 1986 - 103
Cote de consultation RADdO 085_01_1986_0103mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/109270 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée