raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


L'oisillon témoin d'une rencontre amoureuse


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "L'oisillon témoin d'une rencontre amoureuse". Elle provient de Barbâtre.

Détails de l'archive

Titre L'oisillon témoin d'une rencontre amoureuse
Origine du titre : Analyste
Mots Clé page(s) ; oiseau(x), oisillon(s) ; berger(s), bergère(s), bergerie ; bois, forêt ; jeunesse, jeune, ; chambre, chambrette ; baiser, embrassade ; amour(s), amourettes, ; homme(s), bonhomme(s) ;
Localisation Barbâtre (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Ile de Noirmoutier ;
Informateur(s) Garnier Virginie (Marie Aglaë Virginie) - Naissance : Barbâtre 23/11/1912

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-02637 - La bergère qui va se coiffer
Laforte : non-référencée - *
Coirault : La bergère qui va se coiffer - 004005
Thème : 0040 - Les bergères - III Bergères et Monsieur joué
Résumé : Le gentilhomme revenant de l'armée rencontre une bergère et va s'asseoir auprès d'elle. Ayez pitié de ma blanche coiffure. Je m'en vais la quitter, je reviendrai de suite. Elle ne revient pas. Hélas mon maître, c'est une rusée. Elle se moque de vous.
Mots Clé : berger(s), bergère(s), bergerie - amant(e) - bois, forêt - chemin - endormi(e) - maître - malheur, malheureux(se) - page(s) - pleur(s), pleurer - prince, princesse - roi, reine -
Voir la liste des oeuvres
Résumé J'ai trouvé une mignonne dans le bois. Je lui ai parlé d'amourette, elle me répond qu'elle est trop jeunette. Permettez-moi de rentrer dans ma chambre à mon retour je serai plus galante. Il l'a laisse aller. Si jamais je la retrouve, je l'embrasserai.
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 5
Incipit du couplet Les oisillons des bois / Grand Dieu qu'ils volent haut
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 085_01_1987_0119 L'oisillon témoin d'une rencontre amoureuse Les oisillons des bois) Grand Dieu qu'ils volent haut) bis Là ils ressemblent à ces jeunes gentilshommes Qui vont au bois pour trouver leur mignonne J'en ai bien trouvé une) Tout à l'heure dans le bois) bis J'ai bien voulu lui parler d'amourette Elle me répond qu'elle était trop jeunette Ô page, mon bon page) Je suis mal habillée) bis Permettez-moi de rentrer dans ma chambre A mon retour je serai plus galante Le jeune gentilhomme) L'a bien laissée aller) bis Frappant du pied, disant dans sa colère Si je tenais mon aimable bergère Si jamais j'la retrouve) Seulette dans le bois) bis Sans prendre garde à sa jolie coiffure Je vous promets que j'l'embrasserai bien dure
Coupe F M F F
Nombre de pieds 6 6 10 10
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Garnier Virginie (Marie Aglaë Virginie) ;
Preneur(s) de son Ribes Nicole ;
Enquêteur(s) - Producteur(s) Ribes Nicole ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.26.03.87 - chansons traditionnelles
Date : 26 mars 1987
Compteur de la séquence Durée : 00:01:28
Plage de la séquence 20

Inventaire et consultation

Clé du document 109424
Inventaire 1987 - 119
Cote de consultation RADdO 085_01_1987_0119mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/109424 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée