raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Farce de Madelon au meunier (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Farce de Madelon au meunier (La)". Elle provient de Saint-Hilaire-de-Riez.

Détails de l'archive

Titre Farce de Madelon au meunier (La)
Origine du titre : Analyste
Mots Clé blé ; blanc, blanche ; chemise, chemisette, ; âne, ânesse, baudet, mulet ; vieillard(s)(de), vieille(s), vieux ; Jean, Jeannot ; buisson ; dormir, endormir ; farine, farinier, ; meunier, meunière ; Madeleine, Madelon ; moulin, minoterie, meunerie, ;
Localisation Saint-Hilaire-de-Riez (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Charrier Ludovic (Joseph Ludovic Olivier) - Naissance : Saint-Hilaire-de-Riez 10/02/1907 - Apprentissage à Saint-Hilaire-de-Riez

Oeuvre

Résumé Marion va au moulin montée sur son âne. Pendant que le meunier dormait, elle cache son âne derrière un buisson. Le meunier s'en retourna, va-t-en, t'es bien trop bête.
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 6
Incipit du couplet Quand Marion va t'au moulin /Pour y faire moudre son grain
Incipit du refrain Et au p'tit trot, p'tit trot, p'tit trot / C'est le refrain de la meunière
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 88/008 QUAND MARION VA-T-AU MOULIN Quand Marion va t'au moulin Pour y faire moudre son grain Montéesur son âne Dre draine et dre don Montée sur son âne La belle Madelon Pendant que le moulin virait Le meunier sur un sac dormait Faut lui faire une farce Dre draine et dre don Faut amener son âne Se dit Madelon Son âne était vieux gras et blanc Et à vous la farine de blanc Cachez la fali bête Dre draine et dre don Cachez la fali bête Derrière un buisson Quand le blé fut moulu La farine descendue Vaï-z'y tenir le sac Dre draine et dre don Qui lui dit si moqueuse La belle Madelon A chaque mesure qu'il versait Jean le meunier soupirait Tremblant dans sa chemise Dre draine et dre don Riait de sa bêtise La belle Madelon Quand l'âne s'en fut à grands pas Jean le meunier s'en retourna Vas-t'en t'es bé trop bête Dre draine et dre don Qui lui dit si moqueuse La belle Madelon
Coupe M

Propriété et enquête

Informateur(s) Charrier Ludovic (Joseph Ludovic Olivier) ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ;
Enquête Tap Dou Païe avant la fondation d'Arexcpo
Collection(s) Tap Dou Païe (section Arexcpo) ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 02.05.07.88 -
Date : 5 juillet 1988
Compteur de la séquence Début : 276/292 - Durée : 00:01:26
Plage de la séquence 20

Inventaire et consultation

Clé du document 109453
Inventaire 1988 - 8
Cote de consultation RADdO 085_01_1988_0008mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/109453 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée