Détails de l'archive
| Titre |
Vaillants dundées
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | bateau(x), navire(s) ; poisson(s) ; pêche en mer ; enfant(s) ; frère(s) ; parent(s) ; |
| Localisation |
Sables-d'Olonne (Les)
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Village : Chaume (La) Territorialité(s) : Pays des Olonnes ; |
| Informateur(s) |
Pagot
Louisiane (Benjamine Marie Thérèse)
- Naissance :
Sables-d'Olonne (Les)
25/04/1936
|
| Langue | Français |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-00414
-
Vaillant dundée
Laforte : non-référencée - VI, Coirault : non-référencée - 206432** Thème : 206432 - Thoniers Résumé : Nos grands voiliers sont magnifiques avec leurs voiles toutes pleines de vent. Vaillants dundées allez la mer est grande. Arrivé sur la ligne de Bilbao, le patron s'arrête car le poisson saute sur l'eau. Enfin la marée terminée fallut quitter le large. Mots Clé : poisson(s) - enfant(s) - pêche, pêcheur(s) - parent(s) - frère(s) - homme(s), bonhomme(s) - sang, ensanglanté(e) - chambre, chambrette - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | La pêche sur un dundée |
| Expression(s) | choeur ; |
| Usage d'après l'analyste | circonstance : maritimes ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : maritimes ; |
| Nombre de couplets | 3 |
| Incipit du couplet | Quand ils s'en vont nos gais thoniers / Voguer là-bas sur l'Atlantique |
| Incipit du refrain | aillant dundée / Cours sur les eaux profondes |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | Quand ils s'en vont nos gais thoniers Là-bas sur l'immense Atlantique Pêcher les poissons azurés A qu'ils sont beaux et magnifiques Avec leurs voiles pleines au vent Au vent de Nord-est qui les pousse Sur le Va-d'l'avant chante un mousse Ecoutons ces refrains touchants Vaillant dundée, cours sur les eaux profondes Vaillant dundée entre le ciel et l'onde Vaillant dundée, va, la pêche abonde Et dans huit jours que tu sois de retour Sur la ligne de Bilbao Le patron donne un ordre on arrête Car le poisson saute sur l'eau En un instant les lignes sont prêtes Chacun espère anxieusement Quand le patron tournant la tête Ber en ahuil, qu'on se dépêche Ber olinde courage mes enfants Tirez à bord tirez tirez mes frères La quatrième et plombez la première Sur la sabaille le bonhomme à l'arrière Du thon le sang rougit le Va-d'l'avant Le soir la pêche est terminée Le Va d'l'avant en a sa charge Le vent de nord-ouest est tombé De suite il faut quitter le large On met le cap sur l'Ile de Groix Le mousse aux joues roses et prospères Joyeux en veillant sa chaudière Chante et murmure à demi-voix Vent de suroît fraichis fraichis sans cesse Voit l'équipage rempli d'allégresse Va, conduis-nous mais sans trop de rudesse A Port-Tudy voir nos parents chéris |
| Timbre | Frou frou |
| Auteur | Paul-Emile Pajot |
| Compositeur | Henri Chateau |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Pagot Louisiane (Benjamine Marie Thérèse) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Pagot Louisiane ; |
| Enquête | Recherches du fonds chansonnier de Paul-Emile Pajot en collaboration avec Louisiane Pagot, sa petite fille |
| Collection(s) | Pagot Louisiane ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.10.11.88
-
Collectif Date : 10 novembre 1998 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:02:58 |
| Plage de la séquence | 12 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 109510 |
|---|---|
| Inventaire | 1988 - 83 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1988_0083mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/109510 [QR Code] |
