raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Les aventures de Robinson


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Les aventures de Robinson". Elle provient de Sables-d'Olonne (Les).

Détails de l'archive

Titre Les aventures de Robinson
Origine du titre : interprète
Mots Clé marinier(s) ; naufrage, naufragé(s) ;
Localisation Sables-d'Olonne (Les) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Village : Chaume (La)
Territorialité(s) : Pays des Olonnes ;
Informateur(s) Tron Rosalva (Dalie Andréa) - Naissance : Sables-d'Olonne (Les) 18/10/1906
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-01504 - Les aventures de Robinson
Laforte : non-référencée - *
Coirault : non-référencée - 20641**
Thème : 20641 - Marine marchande
Résumé : Ce petit chenapan ce garnement, Faisait enrager son papa sa maman, Car il voulait le mauvais sujet, Sur la mer aller faire un trajet, Il s'en va dessus un bâtiment, Mais voilà qu'en pleine mer une tempête, Le jeta dans les éléments, Sur une île déserte aborda.
Mots Clé : bâtiment(s) - mer, océan - tempête - île(s) - marin, matelot - équipage - naufrage, naufragé(s) - mariage : mari, marié(e), marier -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Histoire de Robinson
Expression(s) voix seule ;
Fonction d'après l'informateur enfantine : lettrée d'école ;
Usage d'après l'analyste circonstance : maritimes ;
Usage d'après l'informateur circonstance : maritimes ;
Nombre de couplets 3
Incipit du couplet Voulez-vous que je vous raconte / Les aventures de Robinson
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 085_01_1988_0092 LES AVENTURES DE ROBINSON Voulez-vous que je vous raconte Les aventures de Robinson C'est une histoire, c'est pas un conte ... beaucoup d'leçons Ce p'tit ch'napan, ce garnement Faisait enrager son papa, sa maman Car il voulait l'mauvais sujet Sur la mer aller faire un trajet C'qui ennuyait monsieur son père C'est queson fils était marin Car il avait trop peur des grains Etant trop homme de terre (ter) A dix-huit ans sur un coup d'tête Il s'en va d'ssur un bâtiment Mais v'là qu'en pleine mer une tempête Le jeta dans les éléments Regarde au d'ssus, regarde en d'ssous Il dit : Mon Dieu ! J'voudrais bien être chez nous Mais l'bâtiment coule tout ... Et l'équipage barbote dans l'océan Robinson attrapant une tonne Il l'enfourcha comme un dada Sur une île déserte aborda Il n'y trouva personne (ter) ... ... ... ... Il se maria, devint papa A ses enfants il tient ce langage là Si vous êtes ami des voyages Faites pas comme moi ce s'ra pas beau Ne naviguez jamais sur l'eau Vous ne f'rez pas naufrage (ter)
Genre strophique
Auteur inconnu
Compositeur inconnu

Propriété et enquête

Informateur(s) Tron Rosalva (Dalie Andréa) ;
Preneur(s) de son Pagot Louisiane ;
Enquête Recherches du fonds chansonnier de Paul-Emile Pajot en collaboration avec Louisiane Pagot, sa petite fille
Collection(s) Pagot Louisiane ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.10.11.88 - Collectif
Date : 10 novembre 1998
Compteur de la séquence Durée : 00:01:36
Plage de la séquence 25

Inventaire et consultation

Clé du document 109519
Inventaire 1988 - 92
Cote de consultation RADdO 085_01_1988_0092mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/109519 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée