raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


C'est embêtant


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "C'est embêtant". Elle provient de Châteauneuf.

Détails de l'archive

Titre C'est embêtant
Origine du titre : Analyste
Localisation Châteauneuf (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Challans-Gois ;
Informateur(s) Burgaud Eva (Marie Simonne) - Naissance : Châteauneuf 08/12/1908

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-00432 - C'est bien aimable un homme
Laforte : non-référencée - *
Coirault : non-référencée - 1058**
Thème : 1058 - Le mariage - Maumariés
Résumé : Jeune fille, je me disais toujours : mariée plus tranquille. Je le vois maintenant : c'est bien aimable un homme mais c'est bien embêtant ! Et vous mes demoiselles qui est à marier, je vous dis d'avance qu'il faut se méfier.
Mots Clé : fille(s), fillette(s) - homme(s), bonhomme(s) - Monsieur, Messieurs - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - cuisine familiale, cuisinier(ière) - demoiselle(s), mademoiselle - Paris - enfant(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Fille mal mariée avec un homme jamais content
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'informateur circonstance : fiançaille, noce ;
Nombre de couplets 5
Incipit du couplet Quand j'étais jeune fille / Je me disais toujours
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 90/042 C'EST EMBETANT Quand j'étais jeune fille Je me disais toujours Mariée, plus tranquille Je serai tous les jours Mais j'ai bien fait la sotte Je le vois maintenant C'est bien aimable un homme Mais c'est bien embêtant (bis) Monsieur fait sa lecture Souvent après minuit Si vous parlez, il jure Et bientôt, il vous dit Allons fait donc ton somme Laisse-moi tranquillement C'est bien aimable un homme Mais c'est bien embêtant (bis) Arrive la quinzaine Comptez sur son argent Si des amis l'entraînent Auprès d'eux, il est content Plein de vin ou de rhum Monsieur rentre en chantant C'est bien aimable un homme Mais c'est bien dégoutant (bis) Faut faire la cuisine Bien souvent à son goût Ou bien il fait la mine Et ne veut rien du tout Si la sauce n'est pas bonne Monsieur n'est pas content C'est bien aimable un homme Mais c'est bien exigeant (bis) Et vous mesdemoiselles Qui êtes à marier Je vous le dis d'avance Qu'il faut bien se méfier Car de Paris à Rome Partout où l'on en prend C'est bien aimable un homme Mais faut qui soit bon enfant (bis)
Coupe F
Genre strophique

Propriété et enquête

Informateur(s) Burgaud Eva (Marie Simonne) ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.21.11.90 -
Date : 21 novembre 1990
Compteur de la séquence Début : 482/514 - Durée : 00:01:58
Plage de la séquence 28

Inventaire et consultation

Clé du document 109632
Inventaire 1990 - 42
Cote de consultation RADdO 085_01_1990_0042mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/109632 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée