raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Charmante bergère


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Charmante bergère". Elle provient de Treize-Vents .

Détails de l'archive

Titre Charmante bergère
Origine du titre : interprète
Note chanson datant de 1800 selon l'informateur
Mots Clé troupeau ; ovin(s) : mouton(s), agneau(x) ; bois, forêt ; berger(s), bergère(s), bergerie ; montagne(s), mont(s) ; loup(s) ;
Localisation Treize-Vents (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Faucher Pierre (Henri Eugène) - Naissance : Chapelle-Largeau (La) 20/08/1908 - Apprentissage par sa grand-mère

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-02030 - Je ne suis ni tigre, ni loup
Laforte : non-référencée - *
Coirault : non-référencée - 0041**
Thème : 0041 - Les bergères - IV Bergères et Monsieur (récits)
Résumé : Monsieur offre de garder le troupeau de la bergère. Le loup dans la plaine, il est glouton. Il mange les moutons. Ne crains rien ma chère, je ne suis ni tigre, ni loup, mais je sais bien dire un doux mot du coeur.
Mots Clé : berger(s), bergère(s), bergerie - ovin(s) : mouton(s), agneau(x) - bois, forêt - loup(s) - Monsieur, Messieurs - montagne(s), mont(s) - troupeau -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Un homme fait la cour à une bergère craignant le loup
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 4
Incipit du couplet Charmante bergère revenant des champs / Si tu voulais ma chère pour y passer le temps
Incipit du refrain La itou, la itou itaine / La la la itou ita
Texte saisi Oui
Texte de la chanson C90/092 CHARMANTE BERGERE Charmante bergère revenant des champs Si tu voulais ma chère pour y passer le temps Que je t'accompagne le long du hameau Près de ces montagnes, gardant ton troupeau La itou, la itou itaine La la la itou ita La itou, la itou itaine La la ah la itou ita Le loup dans la plaine il est glouton Il est ... et mange les moutons Mais la nuit la plus sombre au fond des bois On entend dans l'ombre retentir sa voix Refrain Ne crains rien ma chère ne crains rien du tout Je ne suis ma chère ni tigre ni loup Mais je sais bien dire un doux mot du cœur Fais que je respire, que cours ton bonheur Refrain Monsieur, votre parole me fait bien plaisir Si vous êtes frivole ah vous pourrez venir Auprès de ces montagnes, nous dirons en chœur Parmi la campagne un doux mot du cœur Refrain

Propriété et enquête

Informateur(s) Faucher Pierre (Henri Eugène) ;
Preneur(s) de son Tixier Laurent ; Vion Berty ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 03.07.03.90 -
Date : 7 mars 1990
Compteur de la séquence Durée : 00:02:08
Plage de la séquence 12

Inventaire et consultation

Clé du document 109682
Inventaire 1990 - 92
Cote de consultation RADdO 085_01_1990_0092mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/109682 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée