raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Monsieur coupeur de bois (Le)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Monsieur coupeur de bois (Le)". Elle provient de Challans.

Détails de l'archive

Titre Monsieur coupeur de bois (Le)
Origine du titre : Analyste
Localisation Challans (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Challans-Gois ;
Informateur(s) Fortineau Florent (Gilbert) - Naissance : Saint-Christophe-du-Ligneron 10/07/1922 - Apprentissage à Saint-Christophe-du-Ligneron

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00054 - La bergère à la chanson nouvelle
Laforte : La bergère qui compose une chanson - II, F-02
Coirault : La bergère à la chanson nouvelle - 004613
Thème : 0046 - Les bergères - IX Diverses
Résumé : Se promenant, le galant rencontre une bergère qui chantait une chanson nouvelle. S'approchant, elle ne veut plus chanter, elle a peur du loup. La rassure et l'invite à boire : Buvons un coup, buvons en deux à la santé de nos amoureux.
Mots Clé : berger(s), bergère(s), bergerie - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - chasse, chasseur - vin, vigne, vigneron, vendange - amoureux(se) - biche, cerf - boire, buvons, bu, - bouteille(s) - cerf(s), cervidé - loup(s) - maîtresse - Monsieur, Messieurs -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Un homme rencontre une bergère qui a peur du loup
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'informateur circonstance : amour, séduction ;
Nombre de couplets 7
Incipit du couplet L'autre jour en m'y promenant / Le long d'un petit bois charmant
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 91/013 LE MONSIEUR COUPEUR DE BOIS L'autre jour en m'y promenant Le long d'un petit bois charmant J'ai aperçu une aimable bergère Qui composait t'une chanson nouvelle Tout de loin qu'elle m'a t'aperçu Que la bergère ne chante plus Chantez, chantez mon aimable bergère Répétez-moi votre chanson nouvelle Mon beau monsieur si j'chante ici Celà n'est pas pour mon plaisir Je crie au loup dedans ce bois feuillage Car j'ai peur qu'il me fasse le ravage Ma belle n'ayez point peur du loup Car nous lui couperons le cou Car j'ai ici, j'ai là une coupe-branches Qui coupera du bois en abondance Mon beau monsieur, coupeur de bois Coupez tout autour de moi Mais ne coupez pas le gît de la treille Qui entretient le vin dans la bouteille Le matin quand je bois de l'eau Celà me trouble le cerveau Et on dirait à voir ma triste mine Que je viendrais de prendre une médecine Le matin quand je bois du vin Celà me chasse le chagrin Et l'on dirait à voir ma bonne mine Que j'viens de faire l'amour aux filles
Coupe M

Propriété et enquête

Informateur(s) Fortineau Florent (Gilbert) ;
Preneur(s) de son Grollier Paul ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 06.10.10.91 -
Compteur de la séquence Début : 074/116 - Durée : 00:02:35

Inventaire et consultation

Clé du document 109708
Inventaire 1991 - 13
Cote de consultation RADdO 085_01_1991_0013
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/109708 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée