raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Si je vous prie de m'aimer


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Si je vous prie de m'aimer". Elle provient de Givrand.

Détails de l'archive

Titre Si je vous prie de m'aimer
Origine du titre : Analyste
Note Chanson de noce à ripouner
Mots Clé âge ; ami(s)(e)(es), mie ; amant(e) ; mère, maman, grand-mère ; genou(x) ; fille(s), fillette(s) ; père, papa, grand-père ; homme(s), bonhomme(s) ;
Localisation Givrand (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Guerin Clément (Alexis Lucien) - Naissance : Aiguillon-sur-Vie (L') 15/08/1914

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00781 - Climène et sa mère
Laforte : non-référencée - *
Coirault : Climène et sa mère - 001810
Thème : 0018 - L'amour pressée de se marier - Amourettes
Résumé : Allant à la chasse, pensant à l'amour, l'amoureux rencontre Climène qui l'a éconduit car je vois ma mère venir tout courroux. A sa mère qui la gronde, elle demande Ma mère, à mon âge, comment faisiez-vous, A mon père que lui disiez-vous ?
Mots Clé : chasse, chasseur - ami(s)(e)(es), mie - amour(s), amourettes, - fille(s), fillette(s) - genou(x) - loup(s) - mère, maman, grand-mère - père, papa, grand-père - yeux -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Une mère conseille sa fille qui se fait courtiser
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'informateur circonstance : fiançaille, noce ;
Nombre de couplets 7
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet J'ai rencontré ma mie assise au pied d'un houx / Assise au pied d'un houx
Incipit du refrain Si je prie de m'aimer / Me refuseriez-vous?
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 91/063 SI JE VOUS PRIE DE M'AIMER Si je vous prie de m'aimer Me refuseriez-vous J'ai rencontré ma mie Assise au pied d'un houx (bis) Un amant auprès d'elle Tenait de beaux discours Refrain Un amant auprès d'elle Tenait de beaux discours (bis) Sa mère qui est derrière elle Qui entendait ces discours Refrain Que fais-tu là ma fille Un homme à tes genoux Mais il est à me dire Qu'il m'aimera toujours Mais ma fille à ton âge Je les renvoyais tous Mais quand c'était mon père Ma mère, que faisiez-vous ? Ceci c'est mon affaire Ma fille taisez-vous

Propriété et enquête

Informateur(s) Guerin Clément (Alexis Lucien) ;
Enquêteur(s) - Producteur(s) Chauviere Xavier ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 03.09.02.91 - chansons traditionnelles
Date : 9 février 1991
Compteur de la séquence Début : 225/263 -

Inventaire et consultation

Clé du document 109757
Inventaire 1991 - 63
Cote de consultation RADdO 085_01_1991_0063
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/109757 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée