raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Fille du boulanger (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Fille du boulanger (La)". Elle provient de Coëx.

Détails de l'archive

Titre Fille du boulanger (La)
Origine du titre : interprète
Note Chanté en travaillant
Mots Clé corset, corselet ; parent(s) ; enfant(s) ; farine, farinier, ; maison(s) ; Anne, Nanon, Nanette ; blanc, blanche ; boulanger, boulangère ; amant(e) ; matin, matinée ; France, Français(e) ; vin, vigne, vigneron, vendange ; Pierre, Pierrot ; fille(s), fillette(s) ;
Localisation Coëx (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Tesson Claudine (Marie Victoria) - Naissance : Coëx 16/02/1902 - Apprentissage à Coëx par Sa mère

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00784 - La fille dont le cotillon devient trop court
Laforte : La fille d'un boulanger délaissée - II, O-19
Coirault : La fille dont le cotillon devient trop court - 002312
Thème : 0023 - L'amour larcins - Enceintes
Résumé : C'est la fille d'un boulanger en passant la farine. L'a tant passés, la nuit, le jour que son cotillon devient court sur le devant, sur le derrière. Son amant ne veut pas l'épouser, je suis au service du roi. Il offre froment pour nourrir l'enfant.
Mots Clé : enfant(s) - mort, mourir - natalité, naissance, né - ami(s)(e)(es), mie - boulanger, boulangère - cotillon - époux, épouser - farine, farinier, - fille(s), fillette(s) - froment - maison(s) - maladie, malade - Marguerite, Margot, Margotton - mère, maman, grand-mère - parent(s) - Pierre, Pierrot - roi, reine - tablier -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Une jeune fille veut se marier parce qu'elle est enceinte
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'informateur gestuel : travail ;
Nombre de couplets 11
Incipit du couplet C'était la fille du boulanger / En brassant sa farine
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 91/105 LA FILLE DU BOULANGER C'était la fille du boulanger) Embrassons sa farine) bis Elle s'aperçoit de jour en jour Que son corset devient trop court Elle écrivit à son amant) De revenir en France) bis Elle écrivit à son amant De revenir bien promptement Elle écrivit le mercredi) Il arriva le dimanche) bis Elle écrivit le mercredi Il arriva l'dimanche au midi En rentrant à la maison) Dit : qu'as-tu donc ma belle) bis En rentrant à la maison Dit : Qu'as-tu donc ma belle Nanon ? N'as-tu point déjeuné ce matin) Ma petite boulangère) bis N'as-tu point déjeuné ce matin Ton petit cœur paraît chagrin Mais déjeuner ne m'en parle pas) Pierre mon amant Pierre) bis Mais déjeuner ne m'en parle pas Car je ne songe qu'à t'épouser Mais t'épouser je le peux pas) Ma petite boulangère) bis Mais t'épouser je le peux pas Car mes parents ne le veulent pas Que vais-je donc faire de cet enfant) Que je vais mettre au monde) bis Que vais-je donc faire de cet enfant Que j'vais avoir dans quelques temps Mais il la prend par sa main blanche) Il la conduit à la table) bis Ici il y aura du bon pain blanc Pour toi et ton petit enfant Mais il la prend par sa main blanche) La conduit à la cave) bis Ici il y aura du bon vin blanc Pour toi et ton petit enfant Il met son chapeau sous son bras) Adieu ma p'tite boulangère) bis Il met son chapeau sous son bras Adieu ma belle car je m'en vas

Propriété et enquête

Informateur(s) Tesson Claudine (Marie Victoria) ;
Preneur(s) de son Tap Dou Païe ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.10.02.91 -
Date : 10 février 1991
Compteur de la séquence Début : 250/291 -

Inventaire et consultation

Clé du document 109795
Inventaire 1991 - 105
Cote de consultation RADdO 085_01_1991_0105
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/109795 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée