raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Mon père m'y marie


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Mon père m'y marie". Elle provient de Triaize.

Détails de l'archive

Titre Mon père m'y marie
Origine du titre : interprète
Localisation Triaize (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Boutet Héléna (Louise Ernestine) - Naissance : Triaize 26/11/1897

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00428 - Au diable la richesse I
Laforte : Le mari avocat (pro-parte) - I, D-07
Coirault : Au diable la richesse I - 005501
Thème : 0055 - Le mariage - Maumariées
Résumé : Mon père m'a marié à n-un vieux avocat. Le soir(e) de nos noces, il me tourna l'épaule ensuite il s'endorma. Je prends mes pantouflettes, ma coiffure à dentelles, chez mon père je m'en vas. Cet avocat est riche, son bien vous nourrira
Mots Clé : mariage : mari, marié(e), marier - noceurs, noce - vieillard(s)(de), vieille(s), vieux - homme(s), bonhomme(s) - amour(s), amourettes, - avocat - dentelle(s) - endormi(e) - père, papa, grand-père - riche, richesse(s) - saint(e) - servante, servantrière - fille(s), fillette(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Une femme quitte son mari auvergnat
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 9
Incipit du couplet Mon père m'y marie / ... / Avec un ouvergnac
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 91/291 MON PERE M'Y MARIE AVEC UN AUVERGNAT Mon père m'y marie et va va vaJe m'enfuis chez mon père et va va va Mon père m'y marieJe m'enfuis chez mon père Avec un Ouvergnac gnac gnacAvant qu'il se leva va va Avec un Ouvergnac (bis)Avant qu'il se leva (bis) Le premier soir de mes noces et va va vaO de bonjour mon père et va va va Le premier soir de mes nocesO de bonjour mon père Avec moi il coucha cha chaJ'ai plaqué l'Ouvergnac gnac gnac Avec moi il coucha (bis)J'ai plaqué l'Ouvergnac (bis) Il me tourna l'épaule et va va vaTu as eu tort ma fille et va va va Il me tourna l'épauleTu as eu tort ma fille Et puis il s'endorma ma ma C'est un riche Ouvergnac gnac gnac Et puis il s'endorma (bis)C'est un riche Ouvergnac (bis) Moi je pris une épingle et va va vaLe diable de la fortune et va va va Moi je pris une épingleLe diable de la fortune Avec quoi je l'piqua qua quaQuand l'plaisir n'y est pas pas pas Avec quoi je l'piqua (bis)Quand l'plaisir n'y est pas (bis) Laissez-moi donc dormir et va va va Laissez-moi donc dormir J'ai mal à l'estomac mac mac J'ai mal à l'estomac (bis)

Propriété et enquête

Informateur(s) Boutet Héléna (Louise Ernestine) ;
Preneur(s) de son Barbot Guy ;
Enquête Barbot Guy dans le cadre des Bottarouzous, de Triaize
Collection(s) Barbot Guy ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.23.05.91 -
Compteur de la séquence Début : 292/312 - Durée : 00:01:52
Plage de la séquence 26

Inventaire et consultation

Clé du document 109966
Inventaire 1991 - 291
Cote de consultation RADdO 085_01_1991_0291mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/109966 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée