Détails de l'archive
| Titre |
Trimballeri (La)
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Mots Clé | père, papa, grand-père ; mère, maman, grand-mère ; ville ; bourgeois, bourgeoise ; noceurs, noce ; mariage : mari, marié(e), marier ; boire, buvons, bu, ; |
| Localisation |
Treize-Vents
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Billaud
Mélanie (Eugènie Constance)
- Naissance :
Treize-Vents
20/03/1907
- Apprentissage
à
Treize-Vents
par
ses parents
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00330
-
L'invité qui a oublié sa cuillère
Laforte : non-référencée - * Coirault : L'invité qui a oublié sa cuillère - 005113 Thème : 0051 - Le mariage - Dotes et noces ridicules Résumé : Mon père m'a marié avec une femme très jolie. Il m'a donné pour mes noces une poêlée de lait bouilli. Les gens de la noce ont apporté leur cuillerie sauf une personne qui dit qu'elle n'ira plus aux noces. Mots Clé : mariage : mari, marié(e), marier - noceurs, noce - fils, - village, villageois.e.s - voisin(e), voisinage - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Un bourgeois invité à une noce oublie sa cuillère et se brûle |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 5 |
| Incipit du couplet | O l'tait mon père aussi ma mère / Qui veliant m'douner un mari |
| Incipit du refrain | Et la trintrin balle balle balle / Et la trintrin balle balleri |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | C91/355 LE LAIT BOUILLI DE LA NOCE O l'tait mon père aussi ma mère Qui veliant m'douner un mari (bis) Y m'ont douner pour mes mariages Trois terrassés de lait bouilli Et la train train Balle balle balle Et la train train Balle balleri Y m'ont douner pour mes mariages Trois terrassés de lait bouilli (bis) M'en sé n'allé dans la Bretagne Pour inviter tous mes amis Refrain M'en sé n'allé dans la Bretagne Pour inviter tous mes amis (bis) Et vous vindrez pouét à mes noces Sans emporter votre cuilleri Refrain O l'est un bourgeois de la ville Qu'a-t-oublié sin cuilleri Il a v'lu bouère à la terrasse Il s'est brulé l'badigouli |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Billaud Mélanie (Eugènie Constance) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Tixier Laurent ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.18.10.91
-
Date : 18 octobre 1991 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:01:35 |
| Plage de la séquence | 36 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 110027 |
|---|---|
| Inventaire | 1991 - 355 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1991_0355mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/110027 [QR Code] |
