raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Petit enfant j'étais


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Petit enfant j'étais". Elle provient de Saint-Denis-la-Chevasse.

Détails de l'archive

Titre Petit enfant j'étais
Origine du titre : Analyste
Localisation Saint-Denis-la-Chevasse (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Guinebaud Bernadette (Therèse Henriette Georgette) - Naissance : Saint-Denis-la-Chevasse 21/04/1929 - Apprentissage par école

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00053 - L'apprenti pastoureau
Laforte : L'apprenti pastouriau - I, J-12
Coirault : L'apprenti pastoureau - 004602
Thème : 0046 - Les bergères - IX Diverses
Résumé : Quand j'étais chez mon père m'envoyait aux landes pour garder les agneaux. Le loup prend le plus beau. Le berger court après la bête pour en avoir la peau. Avec la peau, il fait un manteau et avec les os ou la queue pour faire un chalumeau.
Mots Clé : danse(s), danseurs, danser - pâturage, pré, prairie - chalumeau, chalémie - fille(s), fillette(s) - herbe, herbette - loup(s) - montagne(s), mont(s) - ormeau(x), orme(s) - père, papa, grand-père - printemps - troupeau - cornemuse - ovin(s) : mouton(s), agneau(x) - berger(s), bergère(s), bergerie -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Berger gardant ses agneaux, un loup passant prend le plus beau, s'écrie laisse moi la peau...
Expression(s) voix seule ;
Fonction d'après l'analyste gestuel : à marcher ;
Fonction d'après l'informateur gestuel : à marcher ;
Nombre de couplets 6
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Quand j'étais chez mon père / Petit enfant j'étais
Incipit du refrain Dans les montagnes, dans les campagnes / Tra la la la
Texte saisi Non
Texte de la chanson PETIT ENFANT J'ETAIS Quand j'étais chez mon pèrePorvu qu'te m'laisse la queue Petit enfant j'étais (bis)Por mettre à mon chapia (bis) Il m'envoyait aux landesEt puis le quia d'la gorge Pour garder les agneasPor faire un chalumia Ah, ah dans les montagnes Ah, ah dans les montagnes Dans les campagnes tra la la laDans les campagnes tra la la la Dans les montagnes, dans les campagnesDans les montagnes, dans les campagnes La youp la youp tra la la laLa youp la youp tra la la la Il m'envoyait aux landesEt puis le quia d'la gorge Pour garder les agneas (bis)Por faire un chalumia (bis) Quand le loup arrivaPor faire danser les feuilles Emportant le plus biaLe soir do mardi-gras Ah, ah dans les montagnes Ah, ah dans les montagnes Dans les campagnes tra la la laDans les campagnes tra la la la Dans les montagnes, dans les campagnesDans les montagnes, dans les campagnes La youp la youp tra la la laLa youp la youp tra la la la Quand le loup arriva Emportant le plus bia (bis) Emporte, emporte, le loup Car y m'en soucis ja Ah, ah dans les montagnes Dans les campagnes tra la la la Dans les montagnes, dans les campagnes La youp la youp tra la la la Emporte, emporte, le loup Car y m'en soucis ja (bis) Porvu qu'te m'laisse la queue Por mettre à mon chapia Ah, ah dans les montagnes Dans les campagnes tra la la la Dans les montagnes, dans les campagnes La youp la youp tra la la la
Coupe 6f-6m (iau)

Propriété et enquête

Informateur(s) Guinebaud Bernadette (Therèse Henriette Georgette) ;
Preneur(s) de son Hurtaud Paul ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Lucus
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Lucus ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 03.22.04.92 -
Date : 22 avril 1992
Compteur de la séquence Début : 286/312 - Durée : 00:02:28
Plage de la séquence 21

Inventaire et consultation

Clé du document 110305
Inventaire 1992 - 167
Cote de consultation RADdO 085_01_1992_0167mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/110305 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée