raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Marie, tu m'avais toujours dit

Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Marie, tu m'avais toujours dit". Elle provient de Saligny.

Détails de l'archive

Titre	Marie, tu m'avais toujours dit Origine du titre : Analyste
Mots Clé	ceinture(s), ceinturon(s), taillole(s) ; honneur(s) ; bijoux : anneau, bague, collier ; couronne ; amant(e) ; blond, blonde ; fille(s), fillette(s) ; parent(s) ; Marie, Marianne, Marion ; mariage rituel profane ;
Localisation	Saligny (Plus d'informations sur Wikipedia) Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s)	Renaud Denise - Naissance : Saligny 22/02/1917
Langue	Français

Oeuvre

Oeuvre Référence	Ethnodoc : JPB-EA-06530 - Prends ta ceinture et ta couronne Laforte : non-mentionné - II, Coirault : non-mentionné - 0049 Thème : 0049 - Le mariage - Avant le mariage Résumé : Nous ne voyons plus ce beau galant, S'y promener faisant la ronde, Il enleva cette jolie blonde, Marie faut prendre tes beaux atours, Pour faire l'honneur à ce beau jour, Ta ceinture et ta couronne, Ce n'est point pour toi qui fait la mode, Il faut s'y rendre, Ton bel amant doit t'y attendre Mots Clé : couronne(s) - ceinture(s), ceinturon(s), taillole(s) - ronde - blond, blonde - honneur(s) - mariage : mari, marié(e), marier - parent(s) - bijoux : anneau, bague, collier - époux, épouser - Voir la liste des oeuvres
Résumé	Une fille se marie malgré ses promesses
Expression(s)	voix seule ;
Usage d'après l'analyste	circonstance : fiançaille, noce ;
Usage d'après l'informateur	circonstance : fiançaille, noce ;
Nombre de couplets	6
Incipit du couplet	Marie, tu m'avais toujours dit / Que tu voulais rester fillette
Texte saisi	Oui
Texte de la chanson	93/039 MARIE, TU M'AVAIS TOUJOURS DIT Marie tu m'avais toujours dit Marie tu m'avais toujours dit Que tu voulais rester fillette Mais aujourd'hui c'est le contraire Nous ne voyons plus ce beau galant S'y promener parmi ses champs S'y promener faisant la ronde Il enleva cette jolie blonde Marie faut prendre tes beaux atours Pour faire l'honneur à ce beau jour Ta ceinture rouge et ta couronne Ce n'est point pour toi qui fait la mode Marie ne te chagrine pas Marie ne te chagrine pas Mais à Saligny il faut s'y rendre Ton bel amant doit t'y attendre Il est venu ce cher amant Accompagné de ses parents Il est venu sur les dix heures Pour t'épouser te rendre heureuse C'est lui qui apporte tes anneaux C'est lui qui apporte tes anneaux Il les mettra dans ta main gauche Ça sera pour plus penser aux autres
Auteur	anonyme
Compositeur	anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s)	Renaud Denise ;
Preneur(s) de son	Fortin Jérome ;
Enquêteur(s) - Producteur(s)	Fortin Jérome ;
Enquête	Arexcpo en Vendée-Lucus
Collection(s)	OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ;
Fonds	Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s)	OPCI-EthnoDoc ;
Support audio	03.29.01.93 - chansons patriotiques et complaintes Date : 29 janvier 1993
Compteur de la séquence	Durée : 00:01:32
Plage de la séquence	6

Inventaire et consultation

Clé du document	110432
Inventaire	1993 - 39
Cote de consultation RADdO	085_01_1993_0039
Catégorie	Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation	consultable
Responsable de saisie	OPCI-Ethnodoc
Format de consultation	MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique	https://raddo-ethnodoc.com/archive/110432 [QR Code]