raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Je me suis fait une maîtresse


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Je me suis fait une maîtresse". Elle provient de Boufféré.

Détails de l'archive

Titre Je me suis fait une maîtresse
Origine du titre : interprète
Mots Clé mère, maman, grand-mère ; maîtresse ; amant(e) ; brune(s) ; chambre, chambrette ; fille(s), fillette(s) ; ville ; eau, approvisionnement en eau ; riche, richesse(s) ; rose(s), rosier ; adieu(x) ; canon, cannonade ; blanc, blanche ; bouquet ;
Localisation Boufféré (Plus d'informations sur Wikipedia)
Montaigu-Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Terres de Montaigu ;
Informateur(s) Chardonneau Auguste (Pierre Georges Gabriel) - Naissance : Boufféré 17/06/1911 - Apprentissage à Boufféré par sa tante Esther Chardonneau

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-01563 - Ma fille a des amants plus riches
Laforte : Galant, retirez-vous (pro-parte) - II, E-23
Coirault : Ma fille a des amants plus riches - 001534
Thème : 0015 - L'amour pressée de se marier - Scènes d'amour
Résumé : J'ai fait une maîtresse? Je voudrais bien la tenir dans ma chambrette. Il va demander à son père qui refuse. Ma fille a d'autres amants beaucoup plus riches.
Mots Clé : amant(e) - bouquet - chambre, chambrette - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - maîtresse - mère, maman, grand-mère - parent(s) - père, papa, grand-père - porte(s) - riche, richesse(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé idem
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 8
Incipit du couplet Je m'suis fait-z-une maîtresse / Trois jours y'a pas longtemps
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 93/072 JE M'SUIS FAIT UNE MAÎTRESSE Je m'suis fait-z-une maîtresse Trois jours y'a pas longtemps Trois jours y'a pas longtemps Que je l'ai faite Je la voudrais déjà Dans ma chambrette (bis) Sa mère vint m'y dire Retire-toi galant Retire-toi galant D'auprès de ma fille Car il y a bien d'autres amants Qui sont plus riches (bis) S'il faut que j'm'y retire Je m'en retirerais Je m'en retirerais Avec tristesse Je m'en suis approché Avec tendresse (bis) Rosette prit ses cruches S'en va puiser de l'eau S'en va puiser de l'eau A la fontaine Son amant qui la suit Contant ses peines (bis) Rosette, ma Rosette Faites-moi-z-un bouquet Faites-moi-z-un bouquet De roses blanches Ça sera mon denier Et ma quittance (bis) Hélas pour des bouquets Non, tu n'en auras pas Non, tu n'en auras pas Pendant ma vie Car si tu t'y retires Tu fais folie (bis) S'il faut que j'm'en retire Je m'en retirerais Je m'en retirerais Dans ma chambrette Toujours y regrettant Ma mie Rosette (bis) Passant dedans la ville Tira trois coups d'canon Tira trois coups d'canon A l'aventure C'était pour dire adieu A sa jolie brune (bis)
Coupe F M M F M F
Nombre de pieds 6 6 6 5 6 5

Propriété et enquête

Informateur(s) Chardonneau Auguste (Pierre Georges Gabriel) ;
Preneur(s) de son Poirier Nicole ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.29.11.93 -
Date : 29 novembre 1993
Compteur de la séquence Durée : 00:03:03
Plage de la séquence 7

Inventaire et consultation

Clé du document 110465
Inventaire 1993 - 72
Cote de consultation RADdO 085_01_1993_0072mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/110465 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée