raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Belle si j'étais dans ton jardin


Détails de l'archive

Titre Belle si j'étais dans ton jardin
Origine du titre : interprète
Mots Clé blond, blonde ; bois, forêt ; fleur(s), fleuriste ; romarin ; vin, vigne, vigneron, vendange ; jardin, jardinet ; pâturage, pré, prairie ;
Localisation Saint-Georges-de-Montaigu (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Picot Julien (Maurice Epie) né(e) en 1914 à Saint-Georges-de-Montaigu

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00313 - L'emberlificoté
Laforte : La belle si nous étions - IV, La-02
Coirault : L'emberlificoté - 011817
Thème : 0118 - De la plaisanterie à la gaudriole - Grivoises, équivoques
Résumé : Belle, si j'étais dans ta maison, j'y logerais sans façon, à mon plaisir. Belle, si j'étais dans ton buffet, j'y mangerais ton pain, ton lait à mon plaisir. Belle, si j'étais dans ton jardin, j'y planterais du romarin, à mon plaisir.
Mots Clé : canard(s), canne(s) - château - pâturage, pré, prairie - jardin, jardinet - maison(s) - romarin - bois, forêt - noix - dame(s), madame, mesdames - chevalin, cheval, chevaux -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Si j'étais dans les verts prés, dans tes grands bois, dans tes caveaux
Incipit du couplet Belle, si j'étais dans tes jardins / Ma jolie blonde
Incipit du refrain Belle qui m'a tant / Belle manigon, pigogni tontaine
Texte saisi Oui
Genre énumérative

Propriété et enquête

Informateur(s) Picot Julien (Maurice Epie) ;
Enquêteurs Poirier Nicole ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;

Inventaire et consultation

Clé du document 110597
Inventaire 1994 - 96
Cote de consultation RADdO 085_01_1994_0096mi
Catégorie Pièce musicale inédite
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/110597 [QR Code]
RADdO   logo logo_arexcpo