raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Hésitation au mariage face au marinier (L')


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Hésitation au mariage face au marinier (L')". Elle provient de Guyonnière (La).

Détails de l'archive

Titre Hésitation au mariage face au marinier (L')
Origine du titre : Analyste
Mots Clé mer, océan ; or, doré(e), doreur ; couche, chouchette, coucher ; ami(s)(e)(es), mie ; adieu(x) ; Dieu ; dormir, endormir ; bateau(x), navire(s) ; jeunesse, jeune, ; argent, argenté(s) ; enfant(s) ; mariage : mari, marié(e), marier ; dimanche ; fille(s), fillette(s) ;
Localisation Guyonnière (La) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Montaigu-Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Terres de Montaigu ;
Informateur(s) Gauthier Geneviève - Naissance : Treize-Septiers 10/02/1919

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00319 - La crainte de Jeanneton
Laforte : non-référencée - *
Coirault : La crainte de Jeanneton - 04809
Thème : 0048 - Le mariage - II Fiançailles, diverses : demandes en mariage
Résumé : J'ai fait faire un bateau sur mer pour aller voir ma mie Jeanneton. Il lui demande si elle veut s'y marier. Grand dieu comment coucher avec un mari. Elle se couchera la première.
Mots Clé : enfant(s) - lit, couchette, berceau - mariage : mari, marié(e), marier - amant(e) - Dieu - dimanche - Jeanneton, Jeanne, Jeannette - maison(s) - mer, océan - couche, chouchette, coucher - famille - dormir, endormir -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 8
Incipit du couplet J'ai fait faire un bateau sur mer / Je l'ai fait faire d'or et d'argent
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 085_01_1994_0136 L'hésitation au mariage face au marinier J'ai fait faire un bateau sur mer Je l'ai fait faire d'or et d'argent Pour aller voir ma mie aux champs J'irai la voir demain dimanche J'irai la voir bien plus souvent Lorsqu'elle sera seulette aux champs Bonjour ma mie bonjour ma belle Que le bonjour vous soit donné Etes-vous fillette à marier Ah, m'y parler du mariage Moi qui n'ai-t-encore que quinze ans Mon petit cœur est tout troublant Hélas grand Dieu comment puis-je faire Pour coucher avec un mari L'habitude j'en ai jamais pris Ma belle vous coucherez la première Moi je coucherai-z-à vos côtés Petit cœur doux consolez-vous Mais si Dieu nous donne des enfants Faudra bercer le jour la nuit Pour ne plus penser à dormir Adieu, adieu donc la jeunesse Adieu, adieu la liberté Pour toutes les filles à marier
Coupe F M M
Nombre de pieds 8 8 8

Propriété et enquête

Informateur(s) Gauthier Geneviève ;
Preneur(s) de son Poirier Nicole ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) EthnoDoc ;
Support audio 02.17.10.94 -
Date : 17 octobre 1994
Compteur de la séquence Début : - Fin : - Durée : 00:02:26
Plage de la séquence 6

Inventaire et consultation

Clé du document 110637
Inventaire 1994 - 136
Cote de consultation RADdO 085_01_1994_0136
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/110637 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée