Détails de l'archive
| Titre |
Joséphine
Origine du titre : enquêteur |
|---|---|
| Note | composée par un paysan |
| Mots Clé | jeunesse, jeune, ; |
| Localisation |
Rocheservière
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Terres de Montaigu ; |
| Informateur(s) |
Jaunet
Joseph (Clément Auguste)
- Naissance :
Rocheservière
26/06/1924
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-00911
-
Au jour d'aujourd'hui tout est bien changé
Laforte : non-référencée - VI, Coirault : non-référencée - 2137** Thème : 2137 - Lettrées patoisantes Résumé : Quand j'étais jeune, nous étions bien à l'aise rien que tous les deux dans notre vieille maison. Au jour d'aujourd'hui, tout est bien changé. Tous les gens font des manières. Depuis que notre fille est à la ville, elle n'est pas aussi mignonne. Mots Clé : écolier(s), école - fille(s), fillette(s) - jeunesse, jeune, - maison(s) - ville - voisin(e), voisinage - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | idem |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 5 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | Quand y'éta jeune, y'éta ine vraie forte tête / Aussi l'école oh fallait poué m'en parler |
| Incipit du refrain | Pendant qu'le ché était à la barrère / Et pis qu'les vaches étiant dans l'champs.. |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 95/013 JOSEPHINE Sur l'air "La Madelon" Quand y'éta jeune, y'éta ine vraie forte tête Aussi l'école oh fallait poué m'en parler Mes chers parents m'envoyant garder les bêtes Y'ai jamais su ni lire ni compter Y'ai jamais su mon cathéchisme Mais dam de to les coups de balais Qui me sont tombés sur l'échine Y'ai jamais pu to les compter Bé dam quand v'nait le jeudi Y'allait au champs dans le pâtis Avec ma p'tite voisine qui s'app'lait Joséphine Pendant qu'le ché était à la barrère Et pis qu'les vaches étiant dans le champs d'choux Moi y'éta avec ma p'tite bergère Y la bisa, y la bisa dos bons coups Mais un biau jour, y dut partir à la guerre Oh fallait voir comme y'éta un biau sodat La première foué qu'y mis le pé sur la frontère Y m'aurait v'lu croyez-ou à cent lieux de là La première foué qui y' eu la chance D'avoir dix jours de pormission Y'éta bé plus heureux qu'un prince Quand y mis le pied dans la maison Y bisa mon papa, y bisa ma maman Oh fallait voir comme l'étiant contents Dès le lendemain, y'allait voir Joséphine Comme autrefoué dans le champs do pâtis Ben à l'abri darrére une grosse épine Y restions bé longtemps assis Quatre ans après, la libération est v'nue Jamais d'ma vie y'avons été si content Y'ai rapporté une belle casquette à blue A m'a duré y pense bé cinq ou six ans Y'avait mon père et pis ma mère Qu'étions contents de lu grand gars Mais ma c'qu'y aimais mu avoir Tché Joséphine dans mes bras Les gens dos alentours disiant que le grand jour Ne tarderait pas à venir En attendant, y'allait voir Joséphine Comme autrefoué dans le champs du pâtis Ben à l'abri darrére une grosse épine Y restions bé longtemps assis |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Jaunet Joseph (Clément Auguste) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Remaud Sophie ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-C.C. Rocheservière |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; C.C. Rocheservière ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.10.02.95
-
Date : 10 février 1995 |
| Compteur de la séquence | Début : 015/073 - Durée : 00:02:57 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 110665 |
|---|---|
| Inventaire | 1995 - 13 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1995_0013 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/110665 [QR Code] |
