raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Pasteurs, Jésus est près de vous


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Pasteurs, Jésus est près de vous". Elle provient de Saint-Sulpice-le-Verdon.

Détails de l'archive

Titre Pasteurs, Jésus est près de vous
Origine du titre : enquêteur
Localisation Saint-Sulpice-le-Verdon (Plus d'informations sur Wikipedia)
Montréverd (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Terres de Montaigu ;
Informateur(s) Garreau Hélène (Marie Maximilienne) - Naissance : Mormaison 10/06/1924 - Apprentissage à Rabatellière (La) par école privée de Rabatellière

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-00939 - Pasteurs, Jésus est près de vous
Laforte : non-référencée - VI,
Coirault : non-référencée - 1087**
Thème : 1087 - La religion - Vie de la Vierge, Jésus enfant
Résumé : Va t'en faire un message, au pasteur du village. Pasteur de ce village, Jésus est près de vous. Il vient de l'esclavage, tirer le genre humain. Dans ce pauvre ménage, la paille sert de lit. Ah c'est vraiment dommage, de le voir si pauvret.
Mots Clé : Noël - rossignol, rossignolet - message(s), messager(s) - village, villageois.e.s - voyage, voyageur - Jésus - voisin(e), voisinage - langage, langue, linguistique - nid(s) - ménage, ménagère - paille, paillon, - lit, couchette, berceau - valet, laquais -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Un rossignol livre un message à un pasteur
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 12
Incipit du couplet Gai rossignol sauvage / Toi qui chante si bien
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 96/011 GAI ROSSIGNOL Gai rossignol sauvageGai rossignol sauvage Toi qui chante si bienRépond un vieux pasteur Joyeux refrainsDe belle humeur Va t'en faire un messageSi tout ce beau language Dès ce matinEtait trompeur Au pasteur du villageCe serait grand dommage Le rossignol sauvageJe vous jure et j'engage Devant qu'il fut partiPour foi de ce qu'est dit Plein d'appétitMon joli nid Pris son dîner d'usageMa voix et mon bocage D'oeufs de fourmisEt mes petits Muni pour le voyageQue puis-je davantage Le rossignol sauvageSous un mauvais treillage Se pose en arrivantTout glacé par le vent Et voletantIl est pleurant Sur le plus haut étageC'est un apprentissage En gazouillantCar en mourant Commence son messageSouffrira davantage Pasteur de ce villageDans ce pauvre ménage Jésus est près de vousLa paille sert de lit Soyez jalouxAux doux petits D'être en son voisinageIl n'est là qu'en passage Venez y tousMoi, j'ai mon nid Venez lui rendre hommageJe l'ai par héritage Jamais plus belle imageAh c'est vraiment dommage En ces lieux n'a brilléDe le voir si pauvret En véritéSi tendrelet Quand vous verrez son visageCe roi sans équipage De le quitterEt sans valet Vous n'auriez plus couragePas même un méchant page Il vient de l'esclavagePour moi, j'ai l'avantage Tirer le genre humainDe lui faire ma cour Si mal en pointSitôt le jour Et réprimer la rageLui dit en mon language Du noir malinQu'il est l'amour Il vient le mettre en cageDu rossignol sauvage
Genre strophique

Propriété et enquête

Informateur(s) Garreau Hélène (Marie Maximilienne) ;
Preneur(s) de son Remaud Sophie ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Rocheservière
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Rocheservière ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 02.08.02.96 -
Date : 8 février 1996
Compteur de la séquence

Inventaire et consultation

Clé du document 110758
Inventaire 1996 - 11
Cote de consultation RADdO 085_01_1996_0011mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/110758 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée