raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Madame la mariée


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Madame la mariée". Elle provient de Saint-Sulpice-le-Verdon.

Détails de l'archive

Titre Madame la mariée
Origine du titre : Analyste
Localisation Saint-Sulpice-le-Verdon (Plus d'informations sur Wikipedia)
Montréverd (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Terres de Montaigu ;
Informateur(s) Bretin Marie-Josèphe - Naissance : Saint-Sulpice-le-Verdon 11/07/1924

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00942 - Arimtzine zine, ma petite cousine
Laforte : Arimtzine zine, ma petite cousin - V, D-232
Coirault : non-référencée - 0078**
Thème : 0078 - L'enfance - Enfantines - rondes et jeux
Résumé : Arimtzine zine, ma petite cousine, ma mère en ribotte, a mis soupe au feu, sans nettoyer les carottes. Tralalal, tralala, vous y êtes en bas. (texte intégral d'après Roy).
Mots Clé : incendie, feu - cousin(e)(s) - mère, maman, grand-mère -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Mariée qui regrette sa vie de fillette
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'informateur circonstance : fiançaille, noce ;
Nombre de couplets 4
Incipit du couplet Petit oiseau, qui vole sur la branche / Oh! dis-moi donc qu'as-tu vu ce matin
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 96/022 MADAME LA MARIEE Petit oiseau qui vole sur la branche Oh dis-moi donc qu'as-tu vu ce matin Ce que j'ai vu je vous le représente Et j'ai l'honneur de vous le répèter J'ai vu madame la mariée Bien habillée, la couronne d'honneur S'est fait conduire par son aimable père Qui la rendit à son fidèle ami Qu'avez-vous donc madame la mariée Oh qu'avez-vous la figure vous pâlit Regrettez-vous vos amours passées Vos envieux, vos anciens amoureux Je n'y regrette point mes amours passées Mes envieux, mes anciens amoureux Mais c'que j'regrette c'est la vie de fillette Qui hélas je ne reverrai plus
Genre laisse

Propriété et enquête

Informateur(s) Bretin Marie-Josèphe ;
Preneur(s) de son Remaud Sophie ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Rocheservière
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Rocheservière ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 03.08.02.96 -
Date : 8 février 1996
Compteur de la séquence

Inventaire et consultation

Clé du document 110769
Inventaire 1996 - 22
Cote de consultation RADdO 085_01_1996_0022mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/110769 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée