raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Noce à not' gars Jean (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Noce à not' gars Jean (La)". Elle provient de Saint-Sulpice-le-Verdon.

Détails de l'archive

Titre Noce à not' gars Jean (La)
Origine du titre : enquêteur
Localisation Saint-Sulpice-le-Verdon (Plus d'informations sur Wikipedia)
Montréverd (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Terres de Montaigu ;
Informateur(s) Garreau Eugène (Armand Auguste Georges) - Naissance : Lucs-sur-Boulogne (Les) 23/04/1921

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00478 - Les noces à mon fils Jean
Laforte : La noce à Jean-Jean - II, P-48
Coirault : La noce à mon fils Jean - 005103
Thème : 0051 - Le mariage - Dotes et noces ridicules
Résumé : Je viens vous inviter en passant à la noce de mon fils Jean. La fiancée n'est pas belle. Venez à la noce, tout ira bien, on ne manquera de rien.
Mots Clé : soulier(s), chaussure(s) - enfant(s) - mariage : mari, marié(e), marier - noceurs, noce - saboterie : sabotier, sabot(s), bot(s), galoche(s) - vin, vigne, vigneron, vendange - bossu, bosse, - fille(s), fillette(s) - fils, - garçon, gars - Jean, Jeannot -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Une fiancée peu avenante pour le mariage
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'informateur circonstance : fiançaille, noce ;
Nombre de couplets 9
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet A vos prières en passant / Aux noces de mon fils Jean-Jean
Incipit du refrain Mais tchi n'y fait rin / P'tit Jean lo veut (sé) bé
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 96/032 LA NOCE A NOT' GARS JEAN A vos prières en passant Aux noces de mon fils Jean-Jean Y marions tchio pauvre enfant Mais tchi n'y fait rin P'tit Jean lo veut (sé) bé V'nez à la noce O manqu'ra d'rin Tot ira, tot ira, tot ira bin La prétendue de mon fils Jean Etait bé jolie dans son temps Mais elle est bien laide à présent Elle a le bout du nez cassé La goule mal faite et mal taillée Elle ne louche qu'en vous r'gardant La prétendue de mon fils Jean Est bossue derrière et devant Elle ne boîte jamais qu'en marchant La prétendue de mon Jeannot Ne porte ni souliers, sabots Elle va pieds nus comme un nagot La fiancée de not' gars Jean A quat' cheveux qui volent au vent On dirait dos cus (queues) d'cerfs-volants La fiancée de not' gars Jean Elle n'a plus guère que quatre dents Qu'on voit branlant à tous les vents La fiancée de not' gars Jean Elle est pompet de temps en temps Tché t'un défaut assurément Rien ne manquera au festin Bon pain, bonne table et bon vin Venez y donc filles et garçons Mais tchi n'y fait rien P'tit Jean l'sera content V'nez...
Coupe M

Propriété et enquête

Informateur(s) Garreau Eugène (Armand Auguste Georges) ;
Preneur(s) de son Remaud Sophie ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Rocheservière
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Rocheservière ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.08.02.96 -
Date : 8 février 1996
Compteur de la séquence

Inventaire et consultation

Clé du document 110779
Inventaire 1996 - 32
Cote de consultation RADdO 085_01_1996_0032
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/110779 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée