Détails de l'archive
| Titre |
A dix-huit ans
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Note | chantée à la veillée |
| Mots Clé | berger(s), bergère(s), bergerie ; rivière, fleuve, cours d'eau, ruisseau ; père, papa, grand-père ; Lune, lunaire ; maîtresse ; |
| Localisation |
Mormaison
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Montréverd (Plus d'informations sur Wikipedia) Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Terres de Montaigu ; |
| Informateur(s) |
Simonneau
Georges (Louis Arnaud)
- Naissance :
Mormaison
14/03/1922
- Apprentissage
à
Mormaison
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00523
-
Quand sera le jour où j'aurai tes amours
Laforte : non-référencée - * Coirault : Quand s'ra le jour où j'aurai tes amours - 004715 Thème : 0047 - Le mariage - I Repoussées ou agréés : demandes en mariage Résumé : Un beau dimanche, j'men vais voir ma maîtresse, au coin du feu nous étions tous les deux, je lui ai dit : Ma petite mignonne, quand s'ra le jour où j'aurai tes amours ? Elle l'invite à demander à son père. Refus : ma fille est tro jeunette. Mots Clé : fontaine(s) - incendie, feu - amour(s), amourettes, - fille(s), fillette(s) - maîtresse - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Galant dont la mie est trop jeune pour pouvoir se marier |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : amour, séduction ; |
| Nombre de couplets | 7 |
| Incipit du couplet | A 18 ans, j'avais bien des maîtresses / Mais à présent, je n'ai que des malheurs |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 96/176 A DIX-HUIT ANS A dix-huit ans, j'avais bien des maîtresses Mais à présent, je n'ai que des malheurs De tout côté, le monde me délaisse Ma bien-aimée m'a refusé son coeur J'étais pourtant hier soir auprès d'elle Au coin du feu, nous causions tous les deux Je lui disais mon aimable bergère Quand viendra l'jour qu'unirons nos amours Elle m'a répondu d'un air tendre et aimable Mon beau galant, ce s'ra quand vous voudrez Mais pour celà parlez en à mon père Si papa le veux bien, tout celà m'en convient Le lendemain, l'beau galant trouve son père Assurément, c'était pour lui à en parler Galant, galant, ma fille est bien trop jeune Pour la marier, je puis m'en dispensé Le beau galant retourne d'un cabaret dans l'autre Tout en pleurant sa chère bien-aimée Tout en pleurant, tout en versant des larmes Trois p'tits ruisseaux auraient pu y couler Trois p'tits ruisseaux forme une grande rivière Trois p'tits moulins pourraient bien y tourner L'un pour le froment, l'autre pour le seigle Celui de ma mie qu'est cent fois plus joli Toutes ses filles qui sont si belles Sont bien sujettes au changement Elles voudraient toutes ressembler à la lune Changer d'amant douze fois dans un an |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Simonneau Georges (Louis Arnaud) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bertrand Jean-Pierre ; Remaud Sophie ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-C.C. Rocheservière |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; C.C. Rocheservière ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.15.11.96
-
Date : 15 novembre 1996 |
| Compteur de la séquence |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 110920 |
|---|---|
| Inventaire | 1996 - 176 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1996_0176 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/110920 [QR Code] |
