raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Bergère, qu'as-tu vu ?


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Bergère, qu'as-tu vu ?". Elle provient de Saint-Gervais.

Détails de l'archive

Titre Bergère, qu'as-tu vu ?
Origine du titre : enquêteur
Note noël
Localisation Saint-Gervais (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Challans-Gois ;
Informateur(s) Veronneau Etienne (Florenet Jean louis) - Naissance : Saint-Gervais 24/08/1908

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-01560 - Noël : D'où viens-tu bergère
Laforte : D'où viens-tu, bergère ? - III, H-02
Coirault : D'où viens-tu bergère ? - 008709
Thème : 0087 - La religion - Vie de la Vierge, Jésus enfant
Résumé : D'où viens-tu bergère. Je viens de l'étable, de voir un miracle. Qu'as-tu vu ? J'ai vu dans la crèche, un petit enfant qui pleurait sans cesse.. Est-il beau ? Est-il seul ? Qu'as-tu fais ? L'a-t-il prit ? J'ai ouï les anges du ciel descendus.
Mots Clé : berger(s), bergère(s), bergerie - enfant(s) - Noël - ange(s) - Dieu - dormir, endormir - Jésus - Lune, lunaire - mère, maman, grand-mère - pleur(s), pleurer - printemps - soleil - bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - âne, ânesse, baudet, mulet -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Bergère qui a vu l'enfant Jésus
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 6
Incipit du couplet Bergère, bergère qu'as-tu vu / Bergère qu'as-tu vu de plus
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 96/201 BERGERE QU'AS-TU VU Bergère, bergère qu'as-tu vu Bergère qu'as-tu vu de plus j'ai vu l'Saint Joseph et l'enfant Jésus Sur la paille fraîche, il était tout nu Bergère, bergère qu'as-tu vu Bergère qu'as-tu vu de plus L'âne et puis le boeuf qui soufflaient dessus Avec leur haleine, réchauffaient Jésus St Joseph, son père près de lui veillait La Sainte Vierge, sa mère, lui donnait son lait J'ai vu les Rois Mages venant d'Orient Guidés par l'étoile dans le firmament Bergers et bergères transis par le froid Adorant sur terre le plus grand des rois J'ai aperçu des anges descendant du ciel Chantant les louanges du père éternel
Genre dialogue

Propriété et enquête

Informateur(s) Veronneau Etienne (Florenet Jean louis) ;
Preneur(s) de son Challet Jean ;
Enquête Jean Challet, membre du Bouquet d'Ajoncs, de Bois-de-Céné
Collection(s) Challet Jean ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.09.12.96 - Chanson
Date : 1959
Compteur de la séquence Durée : 00:01:52
Plage de la séquence 18

Inventaire et consultation

Clé du document 110945
Inventaire 1996 - 201
Cote de consultation RADdO 085_01_1996_0201mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/110945 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée