raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


A la saison do choux


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "A la saison do choux". Elle provient de Saint-Gervais.

Détails de l'archive

Titre A la saison do choux
Origine du titre : enquêteur
Note maraîchine
Mots Clé fille(s), fillette(s) ;
Localisation Saint-Gervais (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Challans-Gois ;
Informateur(s) Veronneau Etienne (Florenet Jean louis) - Naissance : Saint-Gervais 24/08/1908

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-00990 - branle : Les filles à la saison des choux
Laforte : non-référencée - V, F-**
Coirault : non-référencée - 0074**
Thème : 0074 - Divertissements d'adultes - Couplets à danser
Résumé : A la saison des choux, nom de diou, toutes les filles sont chaudes. A z'ont du poil au cul, nom de diou, pour tapiner leurs chausses. Ou : toutes les filles ridlantent (rient), nom de diou, tout le long de leurs jambes. (texte intégral d'après l'enquêté)
Mots Clé : chou(x) - cul, fesse(s), - fille(s), fillette(s) - jambe(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Les filles sont chaudes a la saison des choux
Expression(s) voix seule ;
Fonction d'après l'analyste danse : branle : courante, maraîchine ;
Fonction d'après l'informateur danse : branle : courante, maraîchine ;
Nombre de couplets 2
Incipit du couplet A la saison do choux, nom de diou / Totes les feuilles sont chaudes
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 96/218 A LA SAISON DO CHOUX A la saison do choux Nom de diou Ou totes les feuilles sont chaudes Elles avant do bourres au cul Nom de diou Tapinez nou chaosses A la saison do choux Nom de diou Ou totes les filles (ridlantes) Elles avant do bourres au cul Nom de diou Tot do long de lu jambes
Genre laisse

Propriété et enquête

Informateur(s) Veronneau Etienne (Florenet Jean louis) ;
Preneur(s) de son Challet Jean ;
Enquête Jean Challet, membre du Bouquet d'Ajoncs, de Bois-de-Céné
Collection(s) Challet Jean ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.09.12.96 - Chanson
Date : 1959
Compteur de la séquence Durée : 00:00:38
Plage de la séquence 38

Inventaire et consultation

Clé du document 110962
Inventaire 1996 - 218
Cote de consultation RADdO 085_01_1996_0218mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/110962 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée