raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Petit blanc panier (Le)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Petit blanc panier (Le)". Elle provient de Saint-Gervais.

Détails de l'archive

Titre Petit blanc panier (Le)
Origine du titre : enquêteur
Mots Clé panier(s) - sac(s) ; berger(s), bergère(s), bergerie ; monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) ; marchand(e)(s) ; rivière, fleuve, cours d'eau, ruisseau ; fille(s), fillette(s) ; eau, approvisionnement en eau ; or, doré(e), doreur ; riche, richesse(s) ;
Localisation Saint-Gervais (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Challans-Gois ;
Informateur(s) Veronneau Etienne (Florenet Jean louis) - Naissance : Saint-Gervais 24/08/1908

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00316 - Le joli petit panier blanc
Laforte : La fille endormie : le petit panier - IV, N-13
Coirault : Le joli petit panier blanc - 002207
Thème : 0022 - L'amour larcins - II Divers
Résumé : L'autre jour de m'y promène, j'aperçois une bergère qui dormait tranquillement. Je lui pris tout doucement son joli petit panier blanc. La belle s'éveille. Mon panier n'est pas à vendre. Ta mère n'a pas toujours su garder son joli petit blanc panier.
Mots Clé : berger(s), bergère(s), bergerie - panier(s) - sac(s) - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - blanc, blanche - bois, forêt - gage(s), gagé(e) - marchand(e)(s) - mère, maman, grand-mère - or, doré(e), doreur - père, papa, grand-père - réveil, réveillée, réveiller -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Un riche marchand veut acheter le panier blanc d'une bergère
Expression(s) chanson avec réponse ;
Usage d'après l'informateur circonstance : amour, séduction ;
Nombre de couplets 5
Incipit du couplet L'autre jour, je m'y promène / Le long d'un joli ruisseau
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 96/248 LE PETIT BLANC PANIER L'autre jour, je m'y promène Le long d'un joli ruisseau Je rencontre une fillette Couchée sur le bord de l'eau Je lui pris bien hardiment Son tracné, son tourne vire à gauche Je lui pris bien hardiment Son joli petit panier blanc La bergère s'y réveille Tout émue, elle s'est levée La bergère s'y réveille Tout émue, elle s'est levée Vous prenez bien hardiment Mon tracné, mon tourne vire à gauche Vous prenez bien hardiment Mon joli petit panier blanc Taises-toi petite sotte Je suis un riche marchand J'achète la marchandise Et je paie argent comptant Je voudrais bien acheté Ton tracné, ton tourne vire à gauche Je voudrais bien acheté Ton joli petit blanc panier Mon panier n'est pas à vendre Ni pour or, ni pour argent C'est un bien que ma grand-mère M'a dit de conserver longtemps Elle m'a dit de bien garder Mon tracné, mon tourne vire à gauche Elle m'a dit de bien garder Mon joli petit blanc panier Ta grand-mère est une vieille Qui commence à radoter Ta grand-mère est une vieille Une vieille du temps passé Elle n'a pas toujours garder Son tracné, son tourne vire à gauche Elle a bien souvent prêter Son joli petit blanc panier

Propriété et enquête

Informateur(s) Veronneau Etienne (Florenet Jean louis) ;
Preneur(s) de son Challet Jean ;
Enquête Jean Challet, membre du Bouquet d'Ajoncs, de Bois-de-Céné
Collection(s) Challet Jean ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 03.09.12.96 -
Date : 1959
Compteur de la séquence Début : 126/165 - Durée : 00:02:39
Plage de la séquence 10

Inventaire et consultation

Clé du document 110992
Inventaire 1996 - 248
Cote de consultation RADdO 085_01_1996_0248mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/110992 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée