raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


C'était une petite fille de l'Ave Maria


Détails de l'archive

Titre C'était une petite fille de l'Ave Maria
Origine du titre : enquêteur
Mots Clé fille(s), fillette(s) ; vêpres ; fils, ; Marie, Marianne, Marion ; chemin ; ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) ; Madeleine, Madelon ; avocat ;
Localisation Garnache (La) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Prineau Louis (Henri Marie) né(e) en 1899 à Sallertaine

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-01026 - La petite fille de l'avé Maria
Laforte : non-référencée - I,
Coirault : en cours - 0092**
Thème : 0092 - Satire des gens d'église - Curés
Résumé : C'était une petite fille de l'avé Maria qui s'en allait aux vêpres. En son chemin rencontre le fils d'un avocat. Il la prend, il l'embrasse, la jette sur ce qu'était là. Le curé passe : que faites-vous là, Ils font leurs prières.
Mots Clé : ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - avocat - chemin - fille(s), fillette(s) - vêpres - Marie, Marianne, Marion - Madeleine, Madelon - fils, - baiser, embrassade -
Voir la liste des oeuvres
Résumé idem
Fonction d'après l'analyste danse : ronde : grand'danse ;
Nombre de couplets 6
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet C'était une petite fille de l'Ave Maria / De l'Ave Maria
Incipit du refrain Qu'as-tu là Marie-Madeleine / Qu'as-tu là
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 096/436 C'ETAIT UNE PETITE FILLE DE L'AVE MARIA C'était une petite fille De l'Ave Maria (bis) Elle s'en allait aux Vêpres Son livre dessous son bras Qu'as-tu là Marie-Madeleine Qu'as-tu là Elle s'en allait aux Vêpres Son livre dessous son bras (bis) En son chemin rencontre Le fils d'un avocat Refrain En son chemin rencontre Le fils d'un avocat (bis) Le la prend, le l'embrasse La jette sur ... Refrain Le la prend, le l'embrasse La jette sur ... (bis) ... ... Refrain ... ... Monsieur l'curé qui passe Leur dit: "que faites vous là" (bis) Refrain Monsieur l'curé qui passe Leur dit: "que faites vous là" ... ... Refrain
Genre laisse

Propriété et enquête

Informateur(s) Prineau Louis (Henri Marie) ;
Enquêteurs Lancelot Francine ;
Enquête Musée des Arts et Traditions Populaires
Collection(s) Musée des Arts et Traditions Populaires ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Compteur de la séquence Durée : 00:02:05
Plage de la séquence 2

Inventaire et consultation

Clé du document 111176
Inventaire 1996 - 436
Cote de consultation RADdO 085_01_1996_0436mi
Catégorie Pièce musicale inédite
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/111176 [QR Code]
RADdO   logo logo_arexcpo