Détails de l'archive
| Titre |
Si j'avais ma serpette
Origine du titre : enquêteur |
|---|---|
| Note | grand'danse |
| Localisation |
Garnache (La)
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Challans-Gois ; |
| Informateur(s) |
Gloriau
François (Joseph Jean Louis Victor)
- Naissance :
Garnache (La)
08/11/1893
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00422
-
Le mari qui revient du bois
Laforte : Jean, petit Jean - I, E-03 Coirault : Le mari qui revient du bois - 005912 Thème : 0059 - Le mariage - Maris trompés Résumé : Un petit bonhomme de grand matin se leva. Il avait demandé à sa femme de lui apporter de la soupe. Elle ne vient pas. Il retourne chez lui et trouve sa femme couchée avec un homme. Sa soupe est restée sur la table. Il renonce à se fâcher. Mots Clé : chat(s), chatte(s), chaton(s) - repas, dîner, déjeuner, souper, pique-nique - avocat - bois, forêt - cousin(e)(s) - moine(s), monastère - bois, forêt - maison(s) - couche, chouchette, coucher - porte(s) - cousin(e)(s) - chasse, chasseur - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Des gendarmes profitent des biens d'un homme |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Fonction d'après l'analyste | danse : ronde : grand'danse ; |
| Nombre de couplets | 8 |
| Incipit du couplet | M'en revenant des champs / Fatigué de l'ouvrage |
| Incipit du refrain | Et non de d'la / Si y'avau ma serpette |
| Texte saisi | Non |
| Texte de la chanson | 96/457 SI J'AVAIS MA SERPETTE M'en revenant des champs,Si elle a des enfants, Fatigué de l'ouvrage (bis)L'ainé serait gendarme (bis) Y'ai rencontré chez nousEt le deuxième Trois gaillards de gendarmesColonel de la garde Non de d'la si y'avau ma serpetteRefrain O lé bé vrai que je m'en servirai Et le deuxième, Y'ai rencontré chez nous,Colonel de la garde (bis) Trois gaillards de gendarmes (bis)Et le troisième Que faites vous làSonnera la générale Avec ma jolie femme Refrain Refrain Et le troisième, Que faites vous là,Sonnera la générale (bis) Avec ma jolie femme (bis)A tous les cocus Nous mangeons ton painLes commères des villages Ton beurre et ton fromage Refrain Refrain Nous mangeons ton pain, Ton beurre et ton fromage (bis) Et puis nous coucherons Avec ta jolie femme Refrain Et puis nous coucherons, Avec ta jolie femme (bis) Si elle a des enfants L'ainé serait gendarme Refrain |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Gloriau François (Joseph Jean Louis Victor) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Lancelot Francine ; |
| Enquête | Musée des Arts et Traditions Populaires |
| Collection(s) | Musée des Arts et Traditions Populaires ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
03.20.07.96
-
Date : 1 mai 1972 |
| Compteur de la séquence | Début : 245/278 - Durée : 00:02:51 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 111197 |
|---|---|
| Inventaire | 1996 - 457 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1996_0457 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/111197 [QR Code] |
