Détails de l'archive
| Titre |
Retour à Beavor
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Note | années 1939/1945 |
| Localisation |
Beauvoir-sur-Mer
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Challans-Gois ; |
| Informateur(s) |
Batard
Armance (Clémentine Augustine)
- Naissance :
Beauvoir-sur-Mer
03/05/1926
- Apprentissage
à
Beauvoir-sur-Mer
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-01036
-
Le retour d'Algérie à Beauvoir
Laforte : non-référencée - * Coirault : non-référencée - 20714** Thème : 20714 - Guerres du XIXe siècle Résumé : Y'avons revu notre pays, abreuvés de jours de souffrance. Enfin y'avons revu la France. Y'avons revu notre Vendée, notre Beauvoir. Fêtez notre retour, chantez longtemps cette chansonnette. Mots Clé : chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - écolier(s), école - camarade(s) - chandelle - chemin - France, Français(e) - poule, poulet, poulette - guerre d'Algérie - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Soldats qui reviennent à Beauvoir |
| Expression(s) | choeur ; |
| Nombre de couplets | 10 |
| Incipit du couplet | Y'avons revu noutre pays / Abreuvés do jours de souffrance |
| Incipit du couplet en langue | Y'avons revu noutre pays / Abreuvés do jours de souffrance |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 97/010 RETOUR A BEAVOR Y'avons revu noutre pays (bis) Abreuvés do jours de souffrance Enfin, y'avons revu la France Tot fatigué mais tot hérus (bis) Y'avons revu noutre Vendée Y trouvons poué qu'elle a changé Y'avons revu noutre Beavor La vieille église et la mairie Les halles et pis la pharmacie Y'avons parcouru le chemin Qui sivions trainions nou guiboles Quand y retournions de l'école Y'avons revu noutre chez nous Noutre famille tant aimée Tout en pieurant nout' arrivée Y'avons revu nou camarades Nou champs de fèves, nou luzernes Pis tot le bétail de nou fermes Y'avons revu tot nou (quartés) Les poules aux portes d'la Crosnière ( ) le gourlère Fêtez, fêtez notre retour Chantez longtemps tcha chansounnette Soy à pied, soy en bicyclette Chantez là por vous (achané) Les soirs d'hiver à la chandelle En faisant la pêche aux civelles Chantez là quand vous serez gaie En (patanvo) dans vos fosseuils En mariant vos gars, vos feuilles |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Batard Armance (Clémentine Augustine) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Sounurs ; |
| Enquêteur(s) - Producteur(s) | Bertrand Marie-Claire ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée |
| Collection(s) | OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
03.15.02.97
-
chansons tradiitionnelles Date : 15 février 1997 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:02:00 |
| Plage de la séquence | 12 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 111260 |
|---|---|
| Inventaire | 1997 - 10 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1997_0010 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/111260 [QR Code] |
