Détails de l'archive
| Titre |
Soldat bâtard (Le)
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | pleur(s), pleurer ; France, Français(e) ; fils, ; cheveux, chevelure ; mère, maman, grand-mère ; Jean, Jeannot ; guerre(s), guerrier(s) ; |
| Localisation |
Bouin
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Challans-Gois ; |
| Informateur(s) |
Bernard
Raymonde (Gilberte, Philimène)
- Naissance :
Saint-Gervais
15/02/1921
- Apprentissage
à
Bouin
par
son beau-père : Jean Bernard
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-01049
-
Le soldat appelé bâtard
Laforte : non-référencée - * Coirault : non-référencée - 1066** Thème : 1066 - L'armée - Vie à l'armée Résumé : Lit cette lettre avec pitié. Un caporal, campagnard, sur les rangs m'appela bâtard, m'insultant ainsi que toi-même. Je l'ai frappé. Je suis arrêté. Bonne maman, c'est de l'étranger que je t'écris, car j'ai perdu au conseil de guerre. Adieu, ton fils. Mots Clé : Jean, Jeannot - fils, - pleur(s), pleurer - mère, maman, grand-mère - guerre(s), guerrier(s) - régiment - France, Français(e) - lettre(s) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Militaire n'ayant pas suivi les conseils de sa mère |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 7 |
| Incipit du couplet | Puisqu'il faut te le dire Maman / Ce qu'l'on m'a fait au régiment |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 97/084 LE SOLDAT BATARD Puisqu'il faut te le dire Maman Ce qu'l'on m'a fait au régiment Et pourquoi j'ai quitté la France Je vais te l'écrire en entier Lit cette lettre avec pitié Et tu comprendras ma souffrance Je me souviens quand je suis parti Tu me disais mon cher petit Si l'on te fait quelques reproches Que tu n'auras pas mérités Au lieu d'agir en révolté Fais plutôt le point dans ta poche Trois ans sont bien longs à passer Et tu comprendras comme après Que d'être libre il fait bon vivre Bonne maman aux cheveux gris Par tes bons conseils attendris J'aurai bien mieux fait de les suivre Un caporal lourd campagnard Sur les rangs m'appela bâtard M'insultant ainsi que toi-même Pleure pas pour ça bonne maman C'est l'habitude au régiment Et puis tu sais combien je t'aime J'ai sauté au cou du gradé Je l'ai frappé j'suis arrêté Et conduit de suite en cellule Le colonel m'a dit plus tard Vous vous fâchez du mot d'bâtard Vous êtes vraiment très ridicule Bonne maman aux cheveux gris C'est d'l'étranger que je t'écris Car j'ai perdu conseil de guerre Ayant escaladé le mur Entre eux et moi c'était plus sûr Vois-tu j'ai mis une frontière Te reverais-je désormais Que dans vingt ans peut-être jamais Mais si je meurs loin de ma patrie Adieu je signe ton fils Jean Qui t'aime et pleure à toi son Jean Pardonne-moi maman chérie |
| Coupe | M |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Bernard Raymonde (Gilberte, Philimène) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bertrand Marie-Claire ; |
| Enquête | Tap Dou Païe avant la fondation d'Arexcpo |
| Collection(s) | Tap Dou Païe (section Arexcpo) ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
04.15.02.97
-
Date : 15 février 1997 |
| Compteur de la séquence | Début : 131/172 - Durée : 00:02:51 |
| Plage de la séquence | 6 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 111332 |
|---|---|
| Inventaire | 1997 - 84 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1997_0084 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/111332 [QR Code] |
