Détails de l'archive
| Titre |
Guillannu (La)
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Mots Clé | maison(s) ; porte(s) ; poule, poulet, poulette ; fille(s), fillette(s) ; servante, servantrière ; chandelle ; |
| Localisation |
Beauvoir-sur-Mer
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Challans-Gois ; |
| Informateur(s) |
Batard
Armance (Clémentine Augustine)
- Naissance :
Beauvoir-sur-Mer
03/05/1926
- Apprentissage
à
Beauvoir-sur-Mer
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00539
-
Guillaneus - Messieurs et mesdames de cette maison
Laforte : La Guignolée - II, G-01 Coirault : Guillaneus - 009104 Thème : 0091 - Les quêtes - II Rois, Pâques, guillanneus et divers Résumé : Ouvrez la porte nous vous saluerons. Demande de la miche, côtelettes, muscadet, pironne, etc, et de la fille aînée. Si vous voulez rien nous donner, nous faites point attendre. Mon camarade a froid aux pieds et moi j'ai froid aux jambes. Mots Clé : chevalin, cheval, chevaux - amant(e) - camarade(s) - dormir, endormir - fenêtre(s) - fille(s), fillette(s) - guillanneu, gui l'année - jambe(s) - maison(s) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | A la recherche de la jeune fille de la maison |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 8 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | Messieurs et mesdames / De cette maison de cette maison |
| Incipit du refrain | Notre Guillannue nous vous la demandons |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 97/086 LA GUILLANNUE Messieurs et mesdames De cette maison (bis) Ouvrez-nous la porte Nous vous saluerons. Notre guillannue nous vous la demandons Votre feuille ainaïe Est-elle à la maison (bis) Donnez-nous la servante Nous nous en contenterons. Si elle sait point son métier Nous lui apprendrons (bis) A laver la vaisselle Et à tourne bouchon Si la chandelle est morte Nous l'allumerons (bis) Avec une allumette Qu'o y'a sur le poiron Y'étais dans la mette Y'étais au doulon Y'étais jusqu'au fond Donnez-nous la michette Et garder le pain rond Y'étais dans le charnaïe Y'étais au doulon Y'étais jusqu'au fond Donnez-nous le fianchette Et garder le jambon Y'étais dans tes do poules Y'étais au doulon Y'étais jusqu'au fond Donnez nous la poulette Et garder le chapon Si vous ne voulez rien nous donner Faites nous point tarder (bis) Tout p'tit vent de su Qui nous passe pour dessus Tout grand vent de nord Qui nous rend à la morte |
| Coupe | F |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Batard Armance (Clémentine Augustine) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bertrand Marie-Claire ; |
| Enquête | Tap Dou Païe avant la fondation d'Arexcpo |
| Collection(s) | Tap Dou Païe (section Arexcpo) ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
04.15.02.97
-
Date : 15 février 1997 |
| Compteur de la séquence | Début : 214/246 - Durée : 00:02:31 |
| Plage de la séquence | 9 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 111334 |
|---|---|
| Inventaire | 1997 - 86 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1997_0086 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/111334 [QR Code] |
