raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Le pauvre naufragé


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Le pauvre naufragé". Elle provient de Saint-Urbain.

Détails de l'archive

Titre Le pauvre naufragé
Origine du titre : Analyste
Localisation Saint-Urbain (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Challans-Gois ;
Informateur(s) Masse Jeannine (Françoise Denise Bernadette) - Naissance : Saint-Urbain 16/09/1928 - Apprentissage à Saint-Urbain par Denise Dupont Billon
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-05470 - Rendez espoir à ces pauvres exilés
Laforte : non-référencée - II, H-**
Coirault : non-référencée - 1033**
Thème : 1033 - La séparation : départs (adieux) - V Abandon lors du départ
Résumé : Nous n'irons plus admirer les campagne où j'ai passé de si beaux jours. Dans le désert de Sainte-Madeleine où le soleil n'a jamais pénétré, j'ai tout quitté. Bon messager vous m'y laissez aussi. Petits oiseaux revenez dans mon île.
Mots Clé : oiseau(x), oisillon(s) - Madeleine, Madelon - France, Français(e) - ami(s)(e)(es), mie - amoureux(se) - adieu(x) - Marguerite, Margot, Margotton - étoile(s) - printemps - rose(s), rosier - montagne(s), mont(s) - bocage - rossignol, rossignolet - parent(s) - maîtresse - message(s), messager(s) - hiver - île(s) - mère, maman, grand-mère - baiser, embrassade -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Marin ayant des regrets d'avoir tout quitté
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 6
Incipit du couplet S'en est donc fait loin du beau sol de France / Les flots amers bien loin m'ont transporté
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 97/099 LE NAUFRAGE S'en est donc fait loin du beau sol de France Les flots amers bien loin m'ont transporté Dieu tout puissant apaisez mes souffrances Ayez pitié d'un pauvre naufragé Nous irons plus dérober la (satine) La marguerite et l'étoile du printemps Nous verrons plus l'oisillon qui voltige Et qui folâtre dans ses près dans ses champs Nous irons plus sous le verte ombrage Dans la prairie où nous cueillons des fleurs Nous verrons plus l'oisillon du bocage Qui tant de fois on réjouit nos coeurs Dans le désert de Sainte-Madeleine Où le soleil n'a jamais pénétré Le rossignol y chante à perdre haleine Et rend l'espoir à ces pauvres exilés J'ai tout quitté parents amis maîtresses Ils sont là-bas dans un lointain pays J'ai tout quitté jusqu'à ma bien-aimée En la quittant j'ai perdu un trésor L'hiver viendra passera sur la ville Où j'ai laissé tous mes joies mes plaisirs Beau rossignol au joli bec jaune Vas donc pour moi baiser ses cheveux blonds
Coupe M
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Masse Jeannine (Françoise Denise Bernadette) ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.13.02.97 - chansons traditionnelles
Date : 13 février 1997
Compteur de la séquence Début : 266 - Fin : 298 - Durée : 00:02:45
Plage de la séquence 8

Inventaire et consultation

Clé du document 111346
Inventaire 1997 - 99
Cote de consultation RADdO 085_01_1997_0099
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/111346 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée