raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Le loup des mers


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Le loup des mers". Elle provient de Sables-d'Olonne (Les).

Détails de l'archive

Titre Le loup des mers
Origine du titre : interprète
Mots Clé mer, océan ; étoile(s) ; ombre, ombrage ;
Localisation Sables-d'Olonne (Les) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Pays des Olonnes ;
Informateur(s) Legrèle Ulysse (Charles Maurice) - Naissance : Sables-d'Olonne (Les) 24/07/1924 - Apprentissage à Sables-d'Olonne (Les) par sa grand-mère : Irlanda Legrèle
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-01054 - Au nom du Loup des Mers
Laforte : non-référencée - II,
Coirault : non-référencée - 10641**
Thème : 10641 - Marine marchande
Résumé : C'est pour nous que du Nord, les pirates ottomanes, que les riches de l'Inde, emplissent leurs tonneaux. Oh croiseur de l'Albion, oh triple canonnade. L'ouragan de mon brick, a déchiré les voiles, et le pêcheur tremblant, se recommande à Dieu.
Mots Clé : mer, océan - loup(s) - riche, richesse(s) - Indes - tonneau(x), fûtaille, barrique, - canon, cannonade - vaisseau(x) - étoile(s) - Dieu - diable, démon, Satan - compagnon, compagne - vin, vigne, vigneron, vendange - baiser, embrassade - pêche, pêcheur(s) - fils, -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Incantations d'un loup de mer
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'analyste circonstance : maritimes ;
Usage d'après l'informateur circonstance : maritimes ;
Nombre de couplets 2
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet C'est pour nous que du Nord / Les pirates ottomanes
Incipit du refrain Oui mais la nuit est sombre / Mon poignard est de fer
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 085_01_1997_0104 LE LOUP DES MERS C'est pour nous que du nord Les pirates ottomanes Que les riches de l'Inde Emplissent leurs tonneaux Oh croiseur de l'Albion Oh triple caronade Quand le ciel est serein Protège nos vaisseaux Oui mais la nuit est sombre Mon poignard est de fer Il s'attendrit dans l'ombre Au nom du Loup des Mers Les flots montent en grondant Sous un ciel sans étoiles Les fanaux ennemis Nous couronnent de feu L'ouragan de mon brick A déchiré les voiles Et le pêcheur tremblant Se recommande à Dieu
Coupe M
Auteur inconnu
Compositeur inconnu

Propriété et enquête

Informateur(s) Legrèle Ulysse (Charles Maurice) ;
Preneur(s) de son Rabanit Geneviève ;
Enquêteur(s) - Producteur(s) Rabanit Geneviève ;
Enquête EthnoDoc et Arexcpo dans le cadre des activités courantes des membres des associations
Collection(s) OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ; Arexcpo en Vendée ;
Support audio 02.02.07.97 - Témoignages sur la pêche et chansons anciennes
Date : 2 juillet 1997
Compteur de la séquence Durée : 00:02:02
Plage de la séquence 12

Inventaire et consultation

Clé du document 111351
Inventaire 1997 - 104
Cote de consultation RADdO 085_01_1997_0104mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/111351 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée