Détails de l'archive
| Titre |
Berluzia
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Localisation |
Péault
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Mallet
Camille (Ernest Henri)
- Naissance :
Saint-Michel-Mont-Mercure
22/05/1923
- Apprentissage
à
Péault
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-00507
-
Le valet gagé chez Berluzia
Laforte : non-référencée - VI, Coirault : non-référencée - 2137** Thème : 2137 - Lettrées patoisantes Résumé : Quand un animal crève les Berluzeau, ils le font manger au valet. C'est le tour de la bourrique, puis la belle-mère tombe malade. On préfère manger les moutons, les chèvres mais s'il faut manger la belle-mère, c'est une indisgestion. Mots Clé : mère, maman, grand-mère - âne, ânesse, baudet, mulet - gage(s), gagé(e) - valet, laquais - ovin(s) : mouton(s), agneau(x) - médecin(s), médecine - maison(s) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Valet employé chez un patron avare |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Usage d'après l'informateur | gestuel : travail ; |
| Nombre de couplets | 4 |
| Incipit du couplet | Y me souvé quand y'étais jeune homme / Y'étais valet chez Berluzia |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 97/131 BERLUZIA Y me souvé quand y'étais jeune homme Y'étais valet chez Berluzia O l'était do gens à la mode Do gens comme t'chu on s'en fait pas Sitôt qu'lo crevés une vache un baudet Au lieu de prendre une palle tot d'suite Faire un cru et pi do l'enrocher Lo métiant dans l'charner bé vite Pour o faire manger au valet. Un matin que y'étais dans l'aire Y vit venir une grosse auto On l'était le vétérinaire Qui venez pour voir le chevaô Le dit qu'lé fourbu cré bé qu'lé foutu Berluzia tua l'chevaô tout d'suite Le sala dans un grand chaudron Pour le jour de la mécanique Et t'chu qui fra do bouillon. Y v'la t'y pas que la belle-mère De Berluzia un biau matin Tomba malade d'une manière Qu'o fallu cri le médecin Qu'il dit pi pas la guérir Cré bé qu'elle va mourrir Puis voit Berluzia qui s'amène Il li dit mon gars je t'avoue Y m'en va d'chez vous cette semaine Y'es cru qu'l'allait en devenir fou. Pis le v'là qui s'mit en petrasse En me traitant de méchant gueux Faut que te quitte ta piasse D'un jour qui sont si malheureux Que dis Berluzia ne vous fachez pas Y veux bé manger vos ouailles vos chèvres Tout ce qui crève dans votre maison Mais si faut qui bouffe votre belle-mère Yé grand pou d'une indigestion. |
| Coupe | M |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Mallet Camille (Ernest Henri) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Boureau Marie-Josèphe ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-Association Culturelle du Pays Mareuillais |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Association Culturelle du Pays Mareuillais ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.28.07.97
-
Date : 28 juillet 1997 |
| Compteur de la séquence | Début : 426/471 - Durée : 00:02:30 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 111373 |
|---|---|
| Inventaire | 1997 - 131 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1997_0131mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/111373 [QR Code] |
