raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Dans l'port des Sables vient d'arriver


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Dans l'port des Sables vient d'arriver". Elle provient de Sables-d'Olonne (Les).

Détails de l'archive

Titre Dans l'port des Sables vient d'arriver
Origine du titre : Analyste
Mots Clé pleur(s), pleurer ; marchand(e)(s) ; père, papa, grand-père ; blé ; marinier(s) ; marin, matelot ; enfant(s) ; bateau(x), navire(s) ; blond, blonde ; dame(s), madame, mesdames ;
Localisation Sables-d'Olonne (Les) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Pays des Olonnes ;
Informateur(s) Legrèle Ulysse (Charles Maurice) - Naissance : Sables-d'Olonne (Les) 24/07/1924

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00547 - Les trois navires chargés de blé
Laforte : Le bateau chargé de blé - I, F-21
Coirault : Les trois navires chargés de blé - 001315
Thème : 0013 - L'amour pressée de se marier - Rapts
Résumé : Trois navires chargés de blé. Trois dames s'en vont le marchander. La plus jeune est entrée dans la barque. Les voiles sont mises au vent. Elle prétend qu'elle a des enfants : vous mentez.
Mots Clé : barque(s) - bateau(x), navire(s) - bijoux : anneau, bague, collier - enfant(s) - blé - Bordeaux - fille(s), fillette(s) - marinier(s) - Nantes - roi, reine - Rochelle (La) - dame(s), madame, mesdames - marin, matelot - capitaine(s) - embarquement - pleur(s), pleurer - pucelage, pucelle, avantage - argent, argenté(s) - demoiselle(s), mademoiselle - baiser, embrassade -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'analyste gestuel : danse ;
Nombre de couplets 11
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Dans le port des Sables vient d'arriver / Un beau navire chargé de blé
Incipit du refrain Saute blonde, ma jolie blonde / Saute blonde lève le pied
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 97293 DANS LE PORT DES SABLES VIENT D'ARRIVER Dans le port des Sables, vient d'arriver Saute blonde, lève le pied Un beau navire chargé de blé Saute blonde, ma jolie blonde Saute blonde, lève le pied Trois dames vinrent le visiter Saute blonde, lève le pied Marin marchand combien ton blé Refrain Marin marchand combien ton blé Je le vends trois francs le setier Ce n'est pas cher si c'est bon blé Montez à bord et vous verrez Lorsque les belles furent embarquées Les voiles se mirent à hisser Et les amarres à larguer Les belles se mirent à crier Entends-tu mes enfants pleurer Mes belles dames vous mentez Jamais enfant n'avez porté S'il plaît à Dieu vous en aurez Ce sera d'un bon marinier Ils porteront chapeau, ciré Et l'épissoire à leur côté Et comme leur père vous les verrez Et comme leur père vous les verrez Les belles dames courtiser
Coupe M M (ass. : é)
Nombre de pieds 8 8
Genre laisse

Propriété et enquête

Informateur(s) Legrèle Ulysse (Charles Maurice) ;
Preneur(s) de son Rabanit Geneviève ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Association Mémoire des Olonnes
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.04.07.97 -
Date : 4 juillet 1997
Compteur de la séquence Durée : 00:02:16
Plage de la séquence 15

Inventaire et consultation

Clé du document 111520
Inventaire 1997 - 293
Cote de consultation RADdO 085_01_1997_0293mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/111520 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée