raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Madame Gaspard va-t-au marché


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Madame Gaspard va-t-au marché". Elle provient de Sables-d'Olonne (Les).

Détails de l'archive

Titre Madame Gaspard va-t-au marché
Origine du titre : Analyste
Mots Clé poule(s), coq(s), jau, poulet(s) ; chien(s), chienne(s), canin ; chat(s), chatte(s), chaton(s) ; canard(s), canne(s) ; dame(s), madame, mesdames ; foire, marché ; poule, poulet, poulette ;
Localisation Sables-d'Olonne (Les) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Pays des Olonnes ;
Informateur(s) Legrele Ulysse (Charles Maurice) - Naissance : Sables-d'Olonne (Les) 24/07/1924

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00260 - Les achats au marché
Laforte : Les animaux du marché - IV, Jb-01
Coirault : Les achats au marché - 010315
Thème : 0103 - Enumératives - Randonnées diverses
Résumé : Ma mère m'envoya au marché pour des sabots y acheter. Puis énumération de divers produits : flûte, tambour, violon, poule, coq, cane, dinde, âne, fille, etc. Ne suis-je pas bon ma mère pour acheter ?
Mots Clé : âne, ânesse, baudet, mulet - saboterie : sabotier, sabot(s), bot(s), galoche(s) - garde-champêtre, tambour, officier public - fille(s), fillette(s) - foire, marché - mère, maman, grand-mère - poule, poulet, poulette - violette -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Une fillette va au marché acheter une poule, coq, un chien . . .
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 5
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Madame Gaspard va-t-au marché / C'est une belle poule qu'elle a acheté
Incipit du refrain Voulez-vous savoir Madame / Pour combien qu'je l'ai achetée
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 97/303 MADAME GASPARD VA-T-AU MARCHE Madame Gaspard va-t-au marché) C'est une belle poule qu'elle a ach'tée) bis La poule qui fait riquiquiqui Et des riquiquiqui et des riquiquiqui Voulez-vous savoir madame Pour combien qu'je l'ai ach'tée Madame Gaspard va-t-au marché) C'est un beau coq qu'elle a ach'té) bis Le coq qui fait rocococo La poule qui fait riquiquiqui Et des rocococo et des riquiquiqui Refrain Madame Gaspard va-t-au marché) C'est un beau chien qu'elle a ach'té) bis Le chien qui fait ouah ouah ouah ouah Le coq qui fait rocococo La poule qui fait riquiquiqui Et des ouah ouah ouah ouah Et des rocococo et des riquiquiqui Refrain Madame Gaspard va-t-au marché) C'est un beau chat qu'elle a ach'té) bis Le chat qui fait miaou miaou Le chien qui fait ouah ouah ouah ouah Le coq qui fait rocococo La poule qui fait riquiquiqui Et des miaou miaou Et des ouah ouah ouah ouah Et des rocococo et des riquiquiqui Refrain Madame Gaspard va-t-au marché) C'est un canard qu'elle a ach'té) bis L'canard qui fait coin coin coin coin Le chat qui fait miaou miaou Le chien qui fait ouah ouah ouah ouah Le coq qui fait rocococo La poule qui fait riquiquiqui Et des coin coin coin coin Et des miaou miaou Et des ouah ouah ouah ouah Et des rocococo et des riquiquiqui

Propriété et enquête

Informateur(s) Legrele Ulysse (Charles Maurice) ;
Preneur(s) de son Rabanit Geneviève ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.16.07.97 -
Date : 16 juillet 1997
Compteur de la séquence Durée : 00:02:04
Plage de la séquence 5

Inventaire et consultation

Clé du document 111530
Inventaire 1997 - 303
Cote de consultation RADdO 085_01_1997_0303
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/111530 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée