raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Rydingo


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Rydingo". Elle provient de Sainte-Pexine.

Détails de l'archive

Titre Rydingo
Origine du titre : interprète
Mots Clé saboterie : sabotier, sabot(s), bot(s), galoche(s) ; mariage : mari, marié(e), marier ; lit, couchette, berceau ; marchand(e)(s) ; panier(s) - sac(s) ; eau, approvisionnement en eau ; fenêtre(s) ; fille(s), fillette(s) ; messe ; âne, ânesse, baudet, mulet ;
Localisation Sainte-Pexine (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Raveleau Aglaé (Yvonne Clémence Augustine) - Naissance : Simon-la-Vineuse 23/07/1923 - Apprentissage à Simon-la-Vineuse par Clémence Blanchard

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00477 - Jean des Sots marie sa fille
Laforte : Les noces du faiseux de sabots - II, P-46
Coirault : Jean des sots marie sa fille - 005102
Thème : 0051 - Le mariage - Dotes et noces ridicules
Résumé : Un homme marie sa fille ni belle ni gentille, la ridinguette. Elle est noire comme un corbeau. Ils vont à la messe. Au repas, les poux couraient sur la nappe et les puces faisaient des sauts. La mariée pisse dans un pot.
Mots Clé : âne, ânesse, baudet, mulet - eau, approvisionnement en eau - ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - lit, couchette, berceau - mariage : mari, marié(e), marier - saboterie : sabotier, sabot(s), bot(s), galoche(s) - chemin - fenêtre(s) - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - marin, matelot - messe - Monsieur, Messieurs - saint(e) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Un mariage de fortune
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 9
Incipit du couplet Rydingoh, marie sa fille / Grosse et grasse et bien gentille
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 98/186 RIDINGO MARIE SA FILLE Ridingo marie sa fille Grosse et grasse et bien gentille Avec un marchand d'journaux Ah ridinguette Avec un marchand d'journaux Ah ridingo Le s'en alliant à la maesse Quatre à quatre sur ine ânesse La mariaïe sur un chameau Ah ridinguette La mariaïe sur un chameau Ah ridingo Quand o fut rendu à l'église O y'avait poé d'eau bénite Chacun pissi dans son bot Quand o fut peur se mettre à table O y'avait poé de fricot Quatre prunes dans un pot On partage les prunes en quatre On partage les prunes en quatre La mariaïe licha le pot Quand o fut peur se coucher Quatre à quatre dans un pené La mariaïe dans un tombereau Quand o fut sur les minuits La mariaïe pissa au lit A pissi manque de pot Le marié bien plue honnête L'o passi par la fenêtre Dans les sieaux d'un marchand d'eau V'la le marchand en colère Le s'en va chez l'commissaire Pour lui faire payer son eau
Genre laisse

Propriété et enquête

Informateur(s) Raveleau Aglaé (Yvonne Clémence Augustine) ;
Preneur(s) de son Boureau Marie-Josèphe ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Association Culturelle du Pays Mareuillais
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Association Culturelle du Pays Mareuillais ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.18.02.98 -
Date : 18 février 1998
Compteur de la séquence Début : 233/269 - Durée : 00:03:00

Inventaire et consultation

Clé du document 111796
Inventaire 1998 - 186
Cote de consultation RADdO 085_01_1998_0186mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/111796 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée