Détails de l'archive
| Titre |
Fard de la servante (Le)
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Note | elle l'a chantée au théâtre |
| Mots Clé | fille(s), fillette(s) ; Paris ; dame(s), madame, mesdames ; chandelle ; chemin ; ville ; cheminée, âtre, foyer ; Fanchon, Fanchette ; corset, corselet ; maîtresse ; servante, servantrière ; blanc, blanche ; jupon, jupe ; soulier(s), chaussure(s) ; |
| Localisation |
Mareuil-sur-Lay
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Besseau
Yvonne (Léa)
- Naissance :
Mareuil-sur-Lay
08/06/1915
- Apprentissage
à
Mareuil-sur-Lay
par
Melle Renée Patisson
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00355
-
La servante fardée
Laforte : Le fard - II, C-04 Coirault : La servante fardée - 006307 Thème : 0063 - Les relations sociales - Maîtres et serviteurs Résumé : La servante voudrait se faire aussi belle que sa maîtresse. Elle va chez l'apothicaire et achète du fard. Il lui recommande de s'en barbouiller le visage le soir, après avoir éteint la chandelle. Au matin, on se moque d'elle. Je vous ai vendu du cirage Mots Clé : soulier(s), chaussure(s) - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - chandelle - chemin - corset, corselet - dame(s), madame, mesdames - jupon, jupe - Monsieur, Messieurs - Paris - servante, servantrière - ville - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Une servante se maquille, sans se regarder, avec du cirage |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 6 |
| Incipit du couplet | A Paris y'a-t-une dame / Qui est belle comme le jour |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 98/206 LE FARD DE LA SERVANTE A Paris, y'a-t-une dame, Qui est belle comme le jour (bis) Elle avait une servante Qui aurait, qui aurait, qui aurait voulu Etre aussi belle que sa maîtresse Mais n'a pas pu Elle s'en fut chez l'apothicaire, Monsieur vendez-vous du fard (bis) Conbien le vendez-vous l'once C'est deux, c'est deux, c'est deux écus Donnez-moi une demi-once Voici l'écu Quand vous serez pour vous farder, Prenez bien garde de vous mirer (bis) Eteignez votre chandelle Barbouill', barbouill', barbouillez-vous Et demain vous serez belle Comme le jour Le lendemain, au point du jour, La belle met ses beaux atours (bis) Elle met son jupon rouge Son blanc, son blanc, son blanc corset Et s'en va faire un tour en ville Sans se mirer Sur son chemin, elle rencontra, Son galant qui lui parla (bis) Où vas-tu fanchon, fanchette Si bar', si bar', si barbouillée Tu descends de ta cheminée Si noire que tu es Elle s'en fut chez l'apothicaire, Monsieur qu'm'avez-vous vendu (bis) Je t'ai vendu du cirage Pour cir', pour cirer tes souliers Il ne convient pas aux filles sages De se farder |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Besseau Yvonne (Léa) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Boureau Marie-Josèphe ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-Association Culturelle du Pays Mareuillais |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Association Culturelle du Pays Mareuillais ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.02.03.98
-
Date : 2 mars 1998 |
| Compteur de la séquence | Début : 094/148 - Durée : 00:03:31 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 111815 |
|---|---|
| Inventaire | 1998 - 206 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1998_0206mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/111815 [QR Code] |
