raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Puisqu'les mariés nous ont quittés


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Puisqu'les mariés nous ont quittés". Elle provient de Boupère (Le).

Détails de l'archive

Titre Puisqu'les mariés nous ont quittés
Origine du titre : Analyste
Mots Clé mariage : mari, marié(e), marier ; noceurs, noce ; mariage rituel profane ;
Localisation Boupère (Le) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Pays de Pouzauges ;
Informateur(s) Gaborieau Joseph (Jean Marie) - Naissance : Boupère (Le) 15/08/1930 - Apprentissage à Boupère (Le) par cave le soir des noces
Langue Patois local

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-06758 - Puisque les mariés nous quittés
Laforte : non-référencée - V,
Coirault : non-référencée - 0125**
Thème : 0125 - Chants brefs - De noces
Résumé : Puisque les mariés nous quittés, Pour s'en aller chez eux pour se coucher Devrions faire de même, Mais avant de s'en aller, Nous allons tous chanter. (EthnoDoc)
Mots Clé : chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - oiseau(x), oisillon(s) - jardin, jardinet - merle -
Voir la liste des oeuvres
Expression(s) voix seule ;
Fonction d'après l'analyste gestuel : a boire ;
Fonction d'après l'informateur gestuel : a boire ;
Usage d'après l'analyste circonstance : fiançaille, noce ; circonstance : bachique ;
Usage d'après l'informateur circonstance : bachique ; circonstance : fiançaille, noce ;
Nombre de couplets 4
Incipit du couplet Puisqu'les mariés nous ont quitté / Pour s'en aller chez
Incipit du refrain A boire, à boire, à boire / Nous quitt'rons nous sans boire
Texte saisi Non
Texte de la chanson 98/316 PUISQU'LES MARIES NOUS ONT QUITTE Puisqu'les mariés nous ont quitté, Pour s'en aller chez (bis) S'en aller chez eux pour s'coucher Devrions faire de même Mais avant de s'en aller Y'allins tertous chanter A boère, à boère, à boère Nous quitt'rons nous sans boère, non Les gars d'chez nous sont pas si fous De s'en aller sans boère un coup Puisqu'y sint de la noce, Amis, faut rigoler (bis) Sint poé v'nus pour pleurer Foutant nous en une bosse Si vous v'lez reccorder Y'allins tertous chanter Refrain Por bé chanter faut boère, Buvons d'un ... (bis) Le sont point d'un bin gout Tché qui buvons d'l'eau quiaire P'r'être un bin vendéen Faut pas cracher sur l'vin Refrain Pour bé chanter, faut boère, Buvons d'un ... (bis) A la santé des époux Que l'grand Dieu les bénisse Et pis y foutrins l'camp Cré bé qu'au s'ra grand temps Refrain
Genre sur un timbre
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Gaborieau Joseph (Jean Marie) ;
Preneur(s) de son Blandin Josiane ;
Enquêteur(s) - Producteur(s) Blandin Josiane ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Association Joyeux Vendéens
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Association Joyeux Vendéens ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ; Arexcpo en Vendée ;
Support audio 01.22.04.98 - Témoignages et chansons
Date : 22 avril 1998
Compteur de la séquence Début : 269 - Fin : 299 - Durée : 00:02:06
Plage de la séquence 14

Inventaire et consultation

Clé du document 111917
Inventaire 1998 - 316
Cote de consultation RADdO 085_01_1998_0316mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/111917 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée