raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Il est temps de s'en aller


Détails de l'archive

Titre Il est temps de s'en aller
Origine du titre : Analyste
Mots Clé chambre, chambrette ; mariage : mari, marié(e), marier ; pleur(s), pleurer ; mère, maman, grand-mère ; couture, couturier, couturière ; frère(s) ;
Localisation Sainte-Flaive-des-Loups (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Voisin Solange (Marie) né(e) en 1931 à Sainte-Flaive-des-Loups

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-01670 - Ma belle il est temps de s'en aller
Laforte : non-référencée - IV,
Coirault : non-référencée - 0052**
Thème : 0052 - Le mariage - Les noces
Résumé : La couturière qu'est auprès d'elle, à l'habiller, Son très cher père qu'est auprès d'elle à la regarder, Sa très chère mère qu'est auprès d'elle, à tant pleurer, Son petit frère, Sa petite soeur qu'est auprès d'elle, Qu'est auprès d'elle à s'habiller, Ma belle il est temps de s'en aller
Mots Clé : mariage : mari, marié(e), marier - couture, couturier, couturière - père, papa, grand-père - mère, maman, grand-mère - frère(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé La préparation de la mariée
Usage d'après l'analyste circonstance : fiançaille, noce ;
Usage d'après l'informateur circonstance : fiançaille, noce ;
Nombre de couplets 6
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Où est-elle donc la mariaïe / Elle est dans sa chambre, à s'habiller
Incipit du refrain Ma belle o l'est temps / De s'en aller
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 98/801 OU EST-ELLE DONC LA MARIAÏE Où est-elle donc la mariaïe (bis) Elle est dans sa chambre, à s'habiller Ma belle o l'est temps de s'en aller La couturière qu'est auprès d'elle (bis) Qu'est auprès d'elle, à l'habiller Ma belle o l'est temps de s'en aller Son très cher père qu'est auprès d'elle (bis) Qu'est auprès d'elle, à la r'garder Ma belle o l'est temps de s'en aller Sa très chère mère qu'est auprès d'elle (bis) Qu'est auprès d'elle, à tant pleurer Ma belle o l'est temps de s'en aller Son petit frère qu'est auprès d'elle (bis) Qu'est auprès d'elle, à la r'garder Ma belle o l'est temps de s'en aller Sa petite soeur qu'est auprès d'elle (bis) Qu'est auprès d'elle à s'habiller Ma belle o l'est temps de s'en aller
Genre laisse

Propriété et enquête

Informateur(s) Voisin Solange (Marie) ;
Enquêteurs Gauchet Muriel ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Association Histoire et Traditions du Pays des Achards
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Association Histoire et Traditions du Pays des Achards ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Compteur de la séquence Durée : 00:03:35
Plage de la séquence 5

Inventaire et consultation

Clé du document 112351
Inventaire 1998 - 801
Cote de consultation RADdO 085_01_1998_0801mi
Catégorie Pièce musicale inédite
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/112351 [QR Code]
RADdO   logo logo_arexcpo