raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Ma bourgeoise est bé malade


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Ma bourgeoise est bé malade". Elle provient de Chapelle-Achard (La).

Détails de l'archive

Titre Ma bourgeoise est bé malade
Origine du titre : interprète
Note copiée en 1934 sur un cahier de chants
Localisation Chapelle-Achard (La) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Raffin Denis (Séraphin Henri) - Naissance : Apremont 30/09/1921 - Apprentissage à Apremont

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-00551 - Ma bourgeoise est bien malade
Laforte : non-référencée - VI,
Coirault : non-référencée - 2137**
Thème : 2137 - Lettrées patoisantes
Résumé : Ma femme est malade, ça lui est arrivé en courant après des canards. Déjà l'autre soir, son coeur lui faisait mal. Le médecin lui a donné des potions. Mais moi, je lui ai donné le remède que mon grand-père utilisait pour soigner ses vaches.
Mots Clé : bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - canard(s), canne(s) - mariage : mari, marié(e), marier - mort, mourir - vieillard(s)(de), vieille(s), vieux - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - bourgeois, bourgeoise - chandelle - maladie, malade - père, papa, grand-père -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Une femme fait une attaque après avoir poursuivi des canards
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 13
Incipit du couplet Ma bourgeoise est bé malade / V'là c'mment quo y'est arrivé
Texte saisi Non
Genre sur un timbre

Propriété et enquête

Informateur(s) Raffin Denis (Séraphin Henri) ;
Preneur(s) de son Gauchet Muriel ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Association Histoire et Traditions du Pays des Achards
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Association Histoire et Traditions du Pays des Achards ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.26.06.98 -
Date : 26 juin 1998
Compteur de la séquence Début : 050/166 - Durée : 00:03:43

Inventaire et consultation

Clé du document 112424
Inventaire 1998 - 874
Cote de consultation RADdO 085_01_1998_0874mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/112424 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée