raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Nuit avant mes noces (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Nuit avant mes noces (La)". Elle provient de Saligny.

Détails de l'archive

Titre Nuit avant mes noces (La)
Origine du titre : interprète
Note se chantait la veille des noces à la future mariée
Mots Clé fenêtre(s) ; noceurs, noce ; fille(s), fillette(s) ; mère, maman, grand-mère ; Lune, lunaire ; père, papa, grand-père ;
Localisation Saligny (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Bouancheau Abel (Edouard Valentin Germain) - Naissance : Saligny 22/02/1924

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00280 - Impatiente la veille de ses noces
Laforte : La fille impatiente la veille de ses noces - I, M-10
Coirault : Impatiente la veille de ses noces - 000905
Thème : 0009 - L'amour - Amoureuse (en mal d'amour)
Résumé : La veille de ses noces une jeune fille ne peut dormir. Elle se met à la fenêtre : voir si le jour ne vient pas. Elle invective la lune : tu es donc encore que là, je te croyais à quatre heures et à minuit tu n'es pas. Sa mère l'entend et la gronde.
Mots Clé : noceurs, noce - fenêtre(s) - fille(s), fillette(s) - jeunesse, jeune, - Lune, lunaire - mère, maman, grand-mère -
Voir la liste des oeuvres
Résumé idem
Expression(s) chanson avec réponse ;
Usage d'après l'analyste circonstance : fiançaille, noce ;
Usage d'après l'informateur circonstance : fiançaille, noce ;
Nombre de couplets 12
Incipit du couplet C'était la nuit avant mes noces / Oh, devinez ce qui m'arriva
Texte saisi Oui
Texte de la chanson LA NUIT AVANT MES NOCES C'était la nuit avant mes noces (bis)Mais demain à la même heure (bis) Oh devinez ce qui m'arrivaJe ne dirai pas celà Oh malurette o gué dondaineOh malurette o gué dondaine Oh devinez ce qui m'arrivaJe ne dirai pas celà Oh malurette o gué lon la (bis)Oh malurette o gué lon la (bis) Je mis la tête à la fenêtre (bis)Je coucherai-z-avec un homme (bis) Je vis la lune qui brillaEt vous avec mon papa Oh malurette o gué dondaineOh malurette o gué dondaine Je vis la lune qui brillaEt vous avec mon papa Oh malurette o gué lon la (bis)Oh malurette o gué lon la (bis) Oh brille oh brille, oh belle lune (bis)Je ne vous conte pas l'aventure (bis) Puisque tu es encore làDe tout ce qui m'arriva Oh malurette o gué dondaineOh malurette o gué dondaine Puisque tu es encore làDe tout ce qui m'arriva Oh malurette o gué lon la (bis)Oh malurette o gué lon la (bis) Ah, si j'avais une ficelle (bis)Quand ce fut sur les onze heures (bis) Je te tirerais en basIl ma serra-z-entre ses bras Oh malurette o gué dondaineOh malurette o gué dondaine Je te tirerais en basIl ma serra-z-entre ses bras Oh malurette o gué lon la (bis)Oh malurette o gué lon la (bis) La mère qui était aux écoutes (bis)Ah, si tu n'es pas à ton aise (bis) Qui entendait tout celàVas, ton mari t'y mettra Oh malurette o gué dondaineOh malurette o gué dondaine Qui entendait tout celàVas, ton mari t'y mettra Oh malurette o gué lon la (bis)Oh malurette o gué lon la (bis) Oh, que dis-tu là ma fille (bis) Vas, ton papa le saura Oh malurette o gué dondaine Vas, ton papa le saura Oh malurette o gué lon la (bis) Maman, vous avez tout à votre aise(bis) Mais moi je ne l'ai pas Oh malurette o gué dondaine Mais moi je ne l'ai pas Oh malurette o gué lon la (bis)

Propriété et enquête

Informateur(s) Bouancheau Abel (Edouard Valentin Germain) ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Lucus
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Lucus ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 02.24.08.99 -
Date : 24 août 1999
Compteur de la séquence Durée : 00:04:48
Plage de la séquence 16

Inventaire et consultation

Clé du document 112770
Inventaire 1999 - 259
Cote de consultation RADdO 085_01_1999_0259mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/112770 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée