raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Dans un village y'a-t-une brune


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Dans un village y'a-t-une brune". Elle provient de Moutiers-sur-le-Lay.

Détails de l'archive

Titre Dans un village y'a-t-une brune
Origine du titre : Analyste
Mots Clé village, villageois.e.s ; fenêtre(s) ; demoiselle(s), mademoiselle ; brune(s) ; maison(s) ; maître ; dimanche ; dame(s), madame, mesdames ; bâton, bâtonner ; bataille(s), bataillon(s) ; amant(e) ; pâturage, pré, prairie ;
Localisation Moutiers-sur-le-Lay (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Mandin Yvonne (Aline Isabelle) - Naissance : Moutiers-sur-le-Lay 12/08/1907

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-01693 - Le duel pour une brune
Laforte : non-référencée - *
Coirault : non-référencée - 0019**
Thème : 0019 - L'amour pressée de se marier - Occasions manquées, galant impuissant
Résumé : On dit que dans un village y a une brune et un homme fortuné. Il va la voir fêtes et dimanches. Un autre amant est à la fenêtre, provoque un duel. Le plus riche gagne : c'est lui qui tiendra la belle.
Mots Clé : rose(s), rosier - yeux - sein(s) - blanc, blanche - rival - maîtresse - bataille(s), bataillon(s) - épée, sabre - adieu(x) - pleur(s), pleurer -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Querelle entre deux homme pour savoir qui aura une femme
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'informateur circonstance : moralisation ;
Nombre de couplets 7
Incipit du couplet Dans un village y'a-t-une brune / On dit qu'Mandin fait sa fortune
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 99/618 DANS UN VILLAGE Y A-T-UNE BRUNE Dans un village y a-t-une brune On dit qu'Mandin fait sa fortune Une brune de qualité On dit qu'Mandin s'est pas trompé Il va la voir fêtes et dimanches Chapeau en main, grande révérence Oh de bonjour, madame par là Mad'moiselle Aline est-elle par-là Aline elle est partie en route Elle va bien revenir sans doute Assoyez-vous dessur ce banc Elle va revenir à l'instant Tout à l'instant, Aline arrive Tout à l'instant, Aline arrive Elle voit Mandin qui est sur ce banc Elle prend Mandin pour son amant L'autre amant qui est à la fenêtre Qui dit Mandin, tu fais ton maître Et si je prend mon gros bâton Je t'sortirais de la maison L'autre amant qui est à la fenêtre Qui dit Mandin, tu fais ton maître Et allons-y dans tché prés bas Y combattrons à qui l'aura Mandin a gagné la bataille Mandin a gagné la bataille S'est écrié o gué lonla Je tiens Aline entre mes bras Oh que Aline elle est contente De se voir tout parmi tcho monde Mandin est bien content aussi D'avoir Aline aussi jolie

Propriété et enquête

Informateur(s) Mandin Yvonne (Aline Isabelle) ;
Preneur(s) de son Barbot Guy ;
Enquête Barbot Guy dans le cadre des Bottarouzous, de Triaize
Collection(s) Barbot Guy ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 04.05.10.99 -
Date : 1975a
Compteur de la séquence Durée : 00:01:48
Plage de la séquence 10

Inventaire et consultation

Clé du document 113125
Inventaire 1999 - 618
Cote de consultation RADdO 085_01_1999_0618mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/113125 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée