raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Procès de la bique (Le)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Procès de la bique (Le)". Elle provient de Boissière-des-Landes (La).

Détails de l'archive

Titre Procès de la bique (Le)
Origine du titre : interprète
Mots Clé dent(s) ; chou(x) ; monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) ; enfant(s) ; caprin(s) : chèvre(s), bouc(s) ; Rochelle (La) ; parent(s) ; président ; corne(s) ;
Localisation Boissière-des-Landes (La) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) de la Laurencie Bernadette (Marguerite Marie Bernadette) - Naissance : Moutiers-les-Mauxfaits 19/06/1907

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00011 - La chèvre au parlement
Laforte : La chèvre au parlement - I, C-11
Coirault : La chèvre au parlement - 010607
Thème : 0106 - Les animaux - Divers, dits d'animaux
Résumé : Il prit envie à la chère d'aller voir ses parents. Elle passe par l'ouche à Jean Durand. Elle y broute un chou qui valait bien cent francs et un paquet de poireau. Elle est amenée au juge. Elle fait un pet et un boiseau de crotte au parlement.
Mots Clé : caprin(s) : chèvre(s), bouc(s) - enfant(s) - Justice, Tribunal - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - chou(x) - corne(s) - dent(s) - Jean, Jeannot - pet, péter - président - bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) chanson avec réponse ;
Nombre de couplets 8
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Chez nous y'avions une beuque / Qu'avait d'l'entendement mes enfants
Incipit du refrain A babinottant de la goule / A gringuegnaçait dau dents
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 085_01_2000_0087 Le procès de la bique Chez nous y'avions ine beuque Qu'avait d'l'entendement mes enfants Qu'avez d'l'entendement A fut à la Rochelle Por vouèr to ses parents A babinottait de la goule A gringuenassait do dents A fut à la Rochelle Por vouèr to ses parents mes enfants Por vouèr to ses parents O li falli passer Par l'ouche à Jean Durant Refrain Alle brouti un choux Qui valait bé cent francs mes enfants Qui valait bé cent francs Pi un peu de poraïe Qu'en valait ben autant Refrain Alle fut assignaïe Par trois jolis sergents mes enfants Par trois jolis sergents O li falli paraître Devant le parlement Refrain Alle entri dans la salle Les dus cornes en avant mes enfants Les dus cornes en avant Un relevi sa couette Et s'assit sur un banc Refrain A vit un livre ouvert Et s' mit à lire dedans (bis) Y comprend ja ma fine Est to nère et to blanc Refrain Y vois bé qu'mon affaire N'ira pouet en ... mes enfants N'ira pouet en ... A fit un pet au juge Et quatre au président Refrain A fit un pet au juge Et quatre au président mes enfants Et quatre au président Un plein pené de crottes Peur to les assistants Refrain
Coupe F M F M (ass. : an)
Nombre de pieds 6 6 6 6

Propriété et enquête

Informateur(s) de la Laurencie Bernadette (Marguerite Marie Bernadette) ;
Preneur(s) de son Duchaîne Charles ;
Enquête Duchaîne Charles
Collection(s) Duchaîne Charles ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.15.03.00 -
Date : Entre 1970 et 1979
Compteur de la séquence Durée : 00:02:14
Plage de la séquence 5

Inventaire et consultation

Clé du document 113244
Inventaire 2000 - 87
Cote de consultation RADdO 085_01_2000_0087
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/113244 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée