raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Mettez la chaloupe à l'eau


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Mettez la chaloupe à l'eau". Elle provient de Boissière-des-Landes (La).

Détails de l'archive

Titre Mettez la chaloupe à l'eau
Origine du titre : interprète
Mots Clé pipe ; eau, approvisionnement en eau ; marinier(s) ;
Localisation Boissière-des-Landes (La) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Duchaine Charles (Marie Robert) - Naissance : Boissière-des-Landes (La) 03/02/1921 - Apprentissage par lycée de Brest

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-01426 - Mettez la chaloupe à l'eau
Laforte : non-référencée - II,
Coirault : non-référencée - 10641**
Thème : 10641 - Marine marchande
Résumé : Mettez la chaloupe à l'eau, Matelot tomba à l'eau, se casse son bras. Chirurgien qui était là voulu qu'on lui coupa. Matelot ne voulut pas. A la Loire haute il s'en alla et c'est là qu'il achetit une pipe et du tabac. Mon histoire se finit là.
Mots Clé : marin, matelot - pipe - eau, approvisionnement en eau -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Un matelot ne veut pas se faire amputer de son bras cassé
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 5
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Mettez la chaloupe à l'eau / Matelot tomba dans l'eau
Incipit du refrain Et si toi t'y t'moques de moi / Moi je m'y moque de vous
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 00/127 METTEZ LA CHALOUPE A L'EAU Mettez la chaloupe à l'eau (bis) Matelot tomba dans l'eau M'entendez-vous ? Et si toi t'y t'moques de moi Moi je m'y moque de vous Matelot cassa sa bras (bis) Chirurgie qui était là Refrain Li vouli qu'on li coupa (bis) Matelot y vouli pas Refrain A la Loire haute il s'en alla (bis) Et c'est là qu'il y ach'ta Refrain Une pipe et du tabac (bis) Et mon histoire fini là Refrain
Genre laisse

Propriété et enquête

Informateur(s) Duchaine Charles (Marie Robert) ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ; Biron Gilbert ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 06.15.03.00 -
Date : 15 mars 2000
Compteur de la séquence Durée : 00:01:30
Plage de la séquence 31

Inventaire et consultation

Clé du document 113284
Inventaire 2000 - 127
Cote de consultation RADdO 085_01_2000_0127mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/113284 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée